検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

和製漢語:

Google翻訳 / DeepL翻訳

和製漢語

名詞

Japanese-made Chinese-character-based words, wasei-kango

日本語の意味

和製漢語

やさしい日本語の意味

日本で作られたかんじのことばで、中国からそのまま来たことばではないもの

このボタンはなに？

和製漢語は日本独自の表現を生み出すために重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Japanese-made Chinese-character-based words play an important role in creating unique Japanese expressions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

和 (わ)製 (せい)漢 (かん)語

（ canonical ）

wasei kango

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

漢語

ひらがな

かんご

名詞

まれ

日本語の意味

天（天、「天国」）、天下（天下、「世界」）、菩薩（菩薩、「菩薩」）など、古典中国語の本来の意味を保持している。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのことばからできた、かんじをつかうにほんのことば

このボタンはなに？

彼は漢語を勉強しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying Chinese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

漢 (かん)語

（ canonical ）

kango

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

和製

ひらがな

わせい

名詞

Something Japanese-made

日本語の意味

日本で作られたもの、日本製のもの。また、日本独自の発想・事情から作られたもの。 / 外国起源のものを日本風にアレンジしたもの、日本独特の形式に作り替えたもの。

やさしい日本語の意味

にほんでつくられたもののこと

このボタンはなに？

この車は和製です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This car is Japanese-made.

このボタンはなに？

詳細

関連語

和 (わ)製

（ canonical ）

wasei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

和製英語

ひらがな

わせいえいご

名詞

日本語の意味

和製英語とは、日本語話者が英語の語源（つづりや発音など）を基に独自に作った語で、英語母語話者や英語圏では実際には用いられない、または同じ意味では使われない語を指す。

やさしい日本語の意味

えいごににたことばをにほんでつくったことば。えいごのくにではあまりつかわない。

このボタンはなに？

和製英語は日本独特の表現方法です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wasei-eigo is a unique way of expression in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

和 (わ)製 (せい)英 (えい)語

（ canonical ）

wasei eigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する