検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ケン
訓読み
なし
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
鹻(けん)は「鹸/鹼(けん)」の異体字で、主に「アルカリ性の塩・あく・洗浄に用いる薬品」などを指す漢字である。 / 鹼(けん)は、水酸化ナトリウムなどの強いアルカリ性物質や、脂肪酸とアルカリから作られる石けんを意味し、洗浄・漂白などに用いられる化学薬品を総称していう。
やさしい日本語の意味
せっけんのけんをあらわすべつのかんじ
中国語(簡体)
碱;碱性物质 / 碱液 / 肥皂(对应日语“石鹸”的“鹸”)
このボタンはなに?

This soap contains alkali.

中国語(簡体字)の翻訳

这种肥皂含有鹻。

このボタンはなに?

ひらがな
いびき
接辞
日本語の意味
いびき。睡眠中に鼻や喉から鳴る音。
やさしい日本語の意味
ねているときに、のどからでるおおきいおと
中国語(簡体)
打鼾 / 鼾声 / 呼噜声
このボタンはなに?

He is sleeping and snoring.

中国語(簡体字)の翻訳

他在睡觉,打着鼾。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
カン
訓読み
からい / しおからい / しょっぱ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
しおからい。塩味が強いさま。
やさしい日本語の意味
しょっぱいあじをあらわすもじ。
中国語(簡体)
有盐味的 / 含盐的;盐分高的
このボタンはなに?

This ramen is too salty.

中国語(簡体字)の翻訳

这碗拉面太咸了。

このボタンはなに?

観音

ひらがな
かんのん
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
観音は、仏教における慈悲を司る菩薩「観世音菩薩」または「観音菩薩」の略称。また、その信仰や像、観音を祭る寺院や地名などを指す固有名詞としても用いられる。
やさしい日本語の意味
かんのんは、あわれみのこころをもつほとけさまのなまえです。こまるひとをたすけるといわれます。
中国語(簡体)
(佛教)观世音菩萨的简称 / 慈悲与救苦的菩萨 / 部分文化中的“慈悲女神”形象
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

関東

ひらがな
かんとう
名詞
口語 歴史的
日本語の意味
日本の地方区分の一つで、東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城・栃木・群馬などを含む地域 / 江戸幕府の勢力範囲としての東国・関東地方(歴史的用法)
やさしい日本語の意味
にほんのひがしにあるちいき。とうきょう、ちば、さいたまなどをふくむ。
中国語(簡体)
幕府的俗称(历史、口语) / 将军政府的代称(借指)
このボタンはなに?

Kanto is a historical region of Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

管理

ひらがな
かんりする
漢字
管理する
動詞
日本語の意味
物事や人を統制し、目的に沿って運営・処理すること。 / 設備・施設・財産などを維持し、適切に取り扱うこと。 / 情報やデータなどを整理し、必要に応じて利用できるようにすること。
やさしい日本語の意味
ものやひとやおかねをまとめてみて、うまくすすむようにする
中国語(簡体)
负责并组织事务运作 / 控制和监督事物 / 行政上进行处理与维护
このボタンはなに?

He has the responsibility to control the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他负责管理这个项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

感化

ひらがな
かんか
名詞
日本語の意味
他人の考え・行動・感情などに影響を与えて、変化や行動を起こさせること。よい方向にも悪い方向にも用いられる。 / 特定の思想・信念・人物・芸術作品などに触れ、その影響を受けて心や価値観が動かされること。 / 教育・指導・説得・模範などを通じて、人の性格や態度・行動様式を徐々に変えていくこと。
やさしい日本語の意味
人のすることやことばで、こころやかんがえがかわること
中国語(簡体)
影响(使人情感或思想改变) / 感化力(以情动人使其改过的作用) / 教化的作用
このボタンはなに?

Influenced by his enthusiasm, I decided to work hard as well.

中国語(簡体字)の翻訳

受到他的热情感染,我也决定努力工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

感化

ひらがな
かんか
動詞
日本語の意味
他人の考え方や行動に、よいまたは悪い影響を与えて変化を起こさせること。 / 思想や芸術などに触れさせて、相手の感情や価値観に変化をもたらすこと。
やさしい日本語の意味
ことばやこうどうでひとのこころやかんがえをかえるようにする
中国語(簡体)
用情感或道德力量影响并改变他人 / 通过影响使人改变态度或行为 / 激励启发他人
このボタンはなに?

Influenced by his enthusiasm, I decided to work hard as well.

中国語(簡体字)の翻訳

受他的热情感染,我也决定努力工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

干戈

ひらがな
かんか
名詞
日本語の意味
干戈(かんか)は、盾とほこ、武器や戦い、戦乱、戦争を意味する文語的・漢文的表現。転じて争いごとや紛争全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ぶきやたたかいのことをたとえていうむかしのことば
中国語(簡体)
武器 / 战争;武装冲突 / 军事力量(借指)
このボタンはなに?

He loves peace and avoids wielding weapons.

中国語(簡体字)の翻訳

他热爱和平,避免动用兵戈。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

観察

ひらがな
かんさつする
漢字
観察する
動詞
日本語の意味
物事の状態・変化などを注意深く見ること。ようすを見守ること。
やさしい日本語の意味
ものやひとをじっとよくみてようすをしる
中国語(簡体)
观察 / 观测 / 审视
このボタンはなに?

He was observing the behavior of the birds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★