和英辞書

関東

ひらがな

かんとう

名詞

口語 歴史的

(historical, colloquial) the shogunate

日本語の意味

日本の地方区分の一つで、東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城・栃木・群馬などを含む地域 / 江戸幕府の勢力範囲としての東国・関東地方（歴史的用法）

やさしい日本語の意味

にほんのひがしにあるちいき。とうきょう、ちば、さいたまなどをふくむ。

中国語（簡体字）の意味

幕府的俗称（历史、口语） / 将军政府的代称（借指）

中国語（繁体字）の意味

幕府（歷史、俗稱） / 指日本幕府政權，尤指德川幕府

韓国語の意味

막부 / 에도 막부

インドネシア語

keshogunan (Jepang) / (kolokial, sejarah) pemerintah shogun Tokugawa/Edo

ベトナム語の意味

(lịch sử, khẩu ngữ) Mạc phủ Tokugawa / (lịch sử, khẩu ngữ) chính quyền tướng quân

タガログ語の意味

pamahalaang shogun / pamunuan ng shogun / gobyerno ng shogun

関東は日本の歴史的な地域です。

Kanto is a historical region of Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

关东是日本的历史地区。

中国語（繁体字）の翻訳

關東是日本的歷史地區。

韓国語訳

간토는 일본의 역사적인 지역입니다.

インドネシア語訳

Kantō adalah wilayah bersejarah di Jepang.

ベトナム語訳

Kantō là một vùng lịch sử của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Kantō ay isang makasaysayang rehiyon ng Hapon.

意味（1）

(historical, colloquial) the shogunate

関 (かん)東 （ canonical ）

Kantō （ romanization ）

Kwantou （ romanization ）

關東 （ kyūjitai ）

くわんとう （ hiragana historical ）

とう （ hiragana ）