検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

鼾声

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
いびきをかくときに発せられる音。いびきの声。
やさしい日本語の意味
ねているときにでるいびきのおと
中国語(簡体)
打鼾的声音 / 呼噜声 / 睡觉时发出的粗重呼吸声
このボタンはなに?

His snoring was so loud that I couldn't sleep.

中国語(簡体字)の翻訳

他的鼾声非常大,我无法入睡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

監獄

ひらがな
かんごく
名詞
日本語の意味
自由を奪って犯罪者などを拘禁するための施設 / 受刑者が刑罰として収容される場所 / 比喩的に、自由が極端に制限された環境や状況
やさしい日本語の意味
わるいことをしたひとをとじこめておくばしょ。そとにでられない。
中国語(簡体)
关押罪犯的场所 / 执行刑罚的机构或设施
このボタンはなに?

He spent 10 years in prison.

中国語(簡体字)の翻訳

他在监狱里度过了十年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

完了

ひらがな
かんりょう
動詞
日本語の意味
物事がすっかり終わること。やり遂げること。
やさしい日本語の意味
やることがぜんぶおわる。もうすることがない。
中国語(簡体)
完成 / 结束 / 完毕
このボタンはなに?

The report has finally been completed.

中国語(簡体字)の翻訳

报告终于完成了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

関西弁

ひらがな
かんさいべん
名詞
日本語の意味
日本の近畿地方(大阪・京都・兵庫・奈良・滋賀・和歌山など)を中心に話される日本語の方言の総称。特に大阪弁や京都弁などを代表とする話し方。 / 漫才やお笑い文化と深く結びついているとされる話し言葉のスタイル。ツッコミのイメージが強く、くだけた・親しみやすい印象を与える日本語の話し方。 / 関西出身ではない人が、おもしろさや親しみやすさを演出するためにまねて使う話し方(いわゆる「エセ関西弁」)も含めて指すことがある。
やさしい日本語の意味
かんさいちほうではなされるほうげんのこと。おわらいでよくつかわれ、ほかのちほうのひとがまねすることもある。
中国語(簡体)
日本关西地区的方言;关西话。 / 在日本流行文化中与搞笑的“吐槽”风格常相关的说话腔调。 / 常被他地区人士模仿的关西口音。
このボタンはなに?

When she speaks in the Kansai dialect, its cultural charm is even more pronounced.

中国語(簡体字)の翻訳

她用关西方言说话时,那种文化魅力更加突出。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
オウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
多く満ちあふれているさま / 器・容器の意味を持つ漢字
やさしい日本語の意味
うつわをあらわすかんじ。たくさんあってあふれるようすもあらわす
中国語(簡体)
口大腹深的器皿;盆、缸 / 丰盛、充盈(用于“盎然”) / 杯、钵、碗等容器
このボタンはなに?

This area is blessed with abundant nature.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区拥有丰富的自然环境。

このボタンはなに?

図書館

ひらがな
としょかん
名詞
日本語の意味
書籍や資料が収蔵され、利用者が自由に利用できる施設で、文献や情報を提供する場所
やさしい日本語の意味
ほんをかりたりよんだりできるところ。しずかにべんきょうもできる。
中国語(簡体)
收藏并出借书籍与资料的公共机构 / 供公众阅读、学习与信息查询的场所
このボタンはなに?

I go to the library.

中国語(簡体字)の翻訳

我去图书馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

監督

ひらがな
かんとくする
漢字
監督する
動詞
日本語の意味
指導や管理を行うこと
やさしい日本語の意味
ひとやしごとのようすをみて、まちがいがないようにさせること。しごとがうまくすすむように、ひとをまとめること
中国語(簡体)
监督 / 指导 / 管理
このボタンはなに?

He directed a movie.

中国語(簡体字)の翻訳

他导演了一部电影。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

広東語

ひらがな
かんとんご
名詞
歴史的
日本語の意味
広東語とは、中国広東省や香港、マカオなどで話される漢語(中国語)の一つで、粤語(えつご)とも呼ばれる。 / 日本統治時代の台湾において、一部で客家語(はっかご/ハッカ語)を指して用いられたこともある歴史的な用法。
やさしい日本語の意味
中国の広東省や香港でつかわれることば。むかしのたいわんでははっかのことばをさすこともあった
中国語(簡体)
粤语;广东话 / (历史用法,台湾日治时期)客家话;客语
このボタンはなに?

I have started learning Cantonese.

中国語(簡体字)の翻訳

我开始学习粤语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

奸計

ひらがな
かんけい
名詞
日本語の意味
たくらみ。悪だくみ。人を陥れたり、だましたりするためのよこしまな計画。 / ずるがしこい策略や計略。 / 相手を不利な状況に追い込むことを目的とした、陰険なはかりごと。
やさしい日本語の意味
ひとをだますためのわるいたくらみ
中国語(簡体)
阴险恶毒的计策 / 狡诈的谋划 / 用于欺骗陷害的诡计
このボタンはなに?

By the time I realized his evil scheme, it was already too late.

中国語(簡体字)の翻訳

当发现他的奸计时,已经太迟了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

書簡

ひらがな
しょかん
名詞
日本語の意味
手紙。文章を書いて送る文書。
やさしい日本語の意味
てがみのかたいことばでひとにきもちやようじをかいてつたえるもの
中国語(簡体)
信件 / 书信 / 函件
このボタンはなに?

I look forward to reading his letter.

中国語(簡体字)の翻訳

我很期待阅读他寄来的信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★