最終更新日：2026/01/09
例文
By the time I realized his evil scheme, it was already too late.
中国語（簡体字）の翻訳
当发现他的奸计时，已经太迟了。
中国語（繁体字）の翻訳
當我發現他的奸計時，已經太遲了。
韓国語訳
그의 간계를 눈치챘을 때는 이미 너무 늦었다.
インドネシア語訳
Ketika menyadari tipu muslihatnya, sudah terlalu terlambat.
ベトナム語訳
Khi nhận ra mưu kế gian xảo của hắn, thì đã quá muộn.
タガログ語訳
Nang napansin ko ang kanyang panlilinlang, huli na.
復習用の問題
正解を見る
By the time I realized his evil scheme, it was already too late.
By the time I realized his evil scheme, it was already too late.
正解を見る
彼の奸計に気づいた時、すでに遅すぎた。
関連する単語
奸計
ひらがな
かんけい
名詞
日本語の意味
たくらみ。悪だくみ。人を陥れたり、だましたりするためのよこしまな計画。 / ずるがしこい策略や計略。 / 相手を不利な状況に追い込むことを目的とした、陰険なはかりごと。
やさしい日本語の意味
ひとをだますためのわるいたくらみ
中国語（簡体字）の意味
阴险恶毒的计策 / 狡诈的谋划 / 用于欺骗陷害的诡计
中国語（繁体字）の意味
陰險惡毒的計謀 / 奸詐的詭計 / 不正當的圖謀
韓国語の意味
간계 / 사악한 계략 / 음흉한 술책
インドネシア語
rencana jahat / siasat licik / tipu muslihat
ベトナム語の意味
mưu gian / âm mưu hiểm độc / kế xảo trá
タガログ語の意味
masamang pakana / tusong balak / lihím na balak
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
