和英辞書

盎

音読み

オウ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

abundant / cup / pot / bowl

日本語の意味

多く満ちあふれているさま / 器・容器の意味を持つ漢字

やさしい日本語の意味

うつわをあらわすかんじ。たくさんあってあふれるようすもあらわす

中国語（簡体字）の意味

口大腹深的器皿；盆、缸 / 丰盛、充盈（用于“盎然”） / 杯、钵、碗等容器

中国語（繁体字）の意味

充盈、洋溢（多用於「盎然」） / 盛器；盆、缸、甕等 / 碗、杯等小容器

韓国語の意味

풍성한, 풍부한 / 항아리, 독 / 사발, 그릇

インドネシア語

berlimpah / mangkuk / periuk

ベトナム語の意味

dồi dào; phong phú / chén; bát / nồi; bình

タガログ語の意味

masagana / mangkok / palayok

この地域は盎とした自然に恵まれています。

This area is blessed with abundant nature.

中国語（簡体字）の翻訳

这个地区拥有丰富的自然环境。

中国語（繁体字）の翻訳

這個地區擁有生機盎然的自然。

韓国語訳

이 지역은 풍부한 자연의 혜택을 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Daerah ini dikaruniai alam yang melimpah.

ベトナム語訳

Khu vực này được thiên nhiên ưu đãi.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay pinagpala ng masaganang kalikasan.

意味（1）

abundant

意味（2）

cup

意味（3）

pot

意味（4）

bowl