検索結果- 日本語 - 英語

野鳥観察

ひらがな
やちょうかんさつ
名詞
日本語の意味
野山や自然の中で、双眼鏡などを使って野生の鳥を見たり、その種類や行動を観察して楽しむ活動。 / 趣味や学習として行う、野生鳥類の生態や分布を記録・研究すること。
やさしい日本語の意味
山や公園などで めずらしい鳥や 野生の鳥を さがして 見ること
中国語(簡体)
观鸟 / 野生鸟类观察 / 野外观鸟活动
このボタンはなに?

I often go birdwatching in the park on weekends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

管区

ひらがな
かんく
名詞
日本語の意味
特定の行政・宗教・司法などの管轄区域。また、その区域を受け持つ機関や組織。
やさしい日本語の意味
大きなくにや地いきの中で、とくていのしごとをするために分けた区わけ
中国語(簡体)
管辖区 / 管辖范围 / 管理的区域
このボタンはなに?

This incident is not in our jurisdiction.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

勘違い

ひらがな
かんちがいする
漢字
勘違いする
動詞
日本語の意味
物事を誤って理解すること。思い違いをすること。 / 人や物事を別のものと取り違えること。 / 事実と異なる判断や解釈をしてしまうこと。
やさしい日本語の意味
まちがってちがうことをほんとうだとおもう。ひとやものをまちがえる。
中国語(簡体)
误解 / 错认 / 搞错
このボタンはなに?

He is under the misconception that he understands everything.

中国語(簡体字)の翻訳

他误以为自己懂得一切。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

翰墨

ひらがな
かんぼく
名詞
日本語の意味
書道や絵画に用いる筆と墨。また、それらを用いた書画・文筆のこと。
やさしい日本語の意味
ふでとすみのこと。また、それでかくこと。
中国語(簡体)
笔墨;书写 / 书法或书画 / 文章、文辞
このボタンはなに?

He continues to hone his brush and ink skills.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直在磨练书法技艺。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

霊感

ひらがな
れいかん
名詞
日本語の意味
霊的な存在や魂を感じ取る直感的な能力 / 芸術や創作などの着想をもたらすひらめき・インスピレーション
やさしい日本語の意味
ゆうれいなどみえないものをかんじるちから。ひらめきがわくこと。
中国語(簡体)
能感知灵体的能力 / 灵感;启示
このボタンはなに?

She has a strong ability to sense the presence of spirits.

中国語(簡体字)の翻訳

她有很强的第六感,能够感知到幽灵的存在。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

看護師

ひらがな
かんごし
名詞
日本語の意味
医療施設において、患者の健康状態の観察やケア、治療補助を行う専門職。医師の指示のもとで、患者の身体的・精神的なケアを提供する役割を担う。
やさしい日本語の意味
病院で、けがや病気の人を助けて、世話をする人
中国語(簡体)
护士 / 护理师 / 护理人员
このボタンはなに?

The nurse at that hospital is kind.

中国語(簡体字)の翻訳

那家医院的护士很亲切。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連関

ひらがな
れんかん
名詞
日本語の意味
複数の事柄が互いに関連し合うこと / 原因と結果などが密接に結びついている関係 / 心理学などで、ある要素と別の要素が結びついて現れる関係性 / 統計学で、複数の変数の間に見られる関連や相関 / 哲学・文学などで、事象や観念が網目状に結びついている構造
やさしい日本語の意味
いくつかのものごとがつながり、たがいにかんけいしていること
中国語(簡体)
关联 / 联系 / 联动关系
このボタンはなに?

His story lacks consistency, and no linkage can be seen.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话没有一致性,缺乏连贯性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連関

ひらがな
れんかん / れんかんする
動詞
日本語の意味
関係し合うこと、つながり合うこと / ある事柄が他の事柄と密接に関係して存在すること
やさしい日本語の意味
あることとべつのことがつながる、かんけいができる
中国語(簡体)
有关联 / 相联系 / 相关联
このボタンはなに?

It seems that these incidents are connected in some way.

中国語(簡体字)の翻訳

这些事件似乎以某种方式相互关联。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

感知

ひらがな
かんち
名詞
日本語の意味
ある物事を五感などを通じて感じ取ること。知覚。 / 状況や変化などを直感的に感じ取ること。察知。
やさしい日本語の意味
なにかのへんかやようすをかんじて、きづくこと。においやおとなどで、わかること。
中国語(簡体)
知觉;对外界刺激的感受 / 对信息或变化的察觉 / 感官对事物的感受与理解
このボタンはなに?

His perception of music is very sharp.

中国語(簡体字)の翻訳

他对音乐的感知非常敏锐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感知

ひらがな
かんちする
漢字
感知する
動詞
日本語の意味
感知する:外界の刺激や変化などを感じ取り、それを意識のうえで知覚・認識すること。気づくこと。
やさしい日本語の意味
まわりのようすやかわりをかんじてはっきりわかる
中国語(簡体)
感受到或察觉 / 分辨、识别 / 清楚地意识到某人或某物
このボタンはなに?

He has an excellent ability to distinguish colors.

中国語(簡体字)の翻訳

他对颜色的感知能力很强。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★