検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

換算

ひらがな
かんさん
名詞
日本語の意味
変換、交換
やさしい日本語の意味
おかねやりょうなどのすうじを、べつのたんいにかえること
中国語(簡体)
换算(单位、货币等的转换) / 折算(按一定比率换成另一种表示)
このボタンはなに?

Attempts to convert greenhouse gas emissions into economic value can yield widely different results depending on underlying assumptions such as the social discount rate and damage assessment methods, so clear standards for handling uncertainty are necessary when incorporating them into policy decisions.

中国語(簡体字)の翻訳

将温室气体排放量换算为经济价值的尝试,由于作为前提的社会贴现率和损害评估方法的差异会导致结果大不相同,因此在将其纳入政策决策时,需要对不确定性的处理制定明确的标准。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真空管

ひらがな
しんくうかん
名詞
日本語の意味
電極間または管内の空間を真空または低圧ガスにした管状の電子機器部品。ダイオード、三極管などがあり、増幅・整流・発振などに用いられる。一般に「真空管」と総称される。
やさしい日本語の意味
なかに くうきが ない つつの どうぐで、でんきを つよくしたり きったり する。むかしの でんきの きかいに つかわれた。
中国語(簡体)
电子管 / 真空电子器件
このボタンはなに?

This old radio uses a vacuum tube.

中国語(簡体字)の翻訳

这台旧收音机使用真空管。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

利害関係

ひらがな
りがいかんけい
名詞
日本語の意味
利害関係とは、ある事柄や行為の結果が、自分や組織の利益や損失に直接影響を及ぼすような関係のこと。
やさしい日本語の意味
あることが、だれかの とくや そんに かかわる かんけい。
中国語(簡体)
利害关系 / 对某事物的利益关联
このボタンはなに?

There are many interests involved in this project.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目涉及许多利益相关者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

缶詰

ひらがな
かんづめ
名詞
日本語の意味
缶詰
やさしい日本語の意味
かんにいれたたべもの。あけるまでながくもつ。
中国語(簡体)
罐头食品 / 罐装食品
このボタンはなに?

Experts emphasized that during disasters it is important to stock up on several days' worth of canned food because it keeps well.

中国語(簡体字)の翻訳

专家强调,在灾害时储备几天份的可长期保存的罐头食品非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

環境依存文字

ひらがな
かんきょういぞんもじ
名詞
日本語の意味
環境や利用する機器・ソフトウェアによって表示の有無や見た目が変わる文字のこと。 / 特定のOSやフォント、文字コード体系などでしか正しく表示されない特殊な文字。 / 異なるコンピュータ環境間で文字化けや欠落を起こしやすい文字。
やさしい日本語の意味
つかう人のパソコンなどのちがいで、ひょうじできたりできなかったりするもじ
中国語(簡体)
显示或编码依赖使用环境的字符 / 在不同环境中可能缺失、显示异常或乱码的字符 / 因字符集或字体不兼容而不可用的字符
このボタンはなに?

This document contains environment-dependent characters.

中国語(簡体字)の翻訳

该文档包含环境依赖字符。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤独感

ひらがな
こどくかん
名詞
日本語の意味
孤独であると感じる気持ちや感覚 / 周囲とのつながりが持てない、または希薄だと感じる心情 / 一人ぼっちだと自覚したときに生じる切なさやさびしさ / 精神的・心理的に他者から隔絶されていると感じる状態
やさしい日本語の意味
ひとりだけだとつよくかんじて、さびしいとおもうこころのきもち
中国語(簡体)
感到孤独的感觉 / 与他人缺乏联系的心理感受 / 被孤立、无依的主观体验
このボタンはなに?

He was tormented by a deep sense of loneliness.

中国語(簡体字)の翻訳

他被深深的孤独感折磨着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

韓国人

ひらがな
かんこくじん
名詞
日本語の意味
韓国の国籍を持つ人 / 韓国出身の人
やさしい日本語の意味
かんこくという国で生まれた人やかんこくの国民のこと
中国語(簡体)
韩国人 / 来自韩国的人
このボタンはなに?

He went to see a movie with his South Korean friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他和韩国朋友一起去看电影了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

韓國人

ひらがな
かんこくじん
漢字
韓国人
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 韓国人: South Korean (person)
やさしい日本語の意味
かんこくというくにのひとをさすことば
中国語(簡体)
韩国人 / 大韩民国公民 / 来自韩国的人
このボタンはなに?

He went to see a movie with his South Korean friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他和韩国朋友一起去看电影了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ジンギスカン

ひらがな
じんぎすかん
漢字
成吉思汗
名詞
日本語の意味
北海道を中心に食べられる羊肉料理。「成吉思汗」の字を当て、専用の鍋で羊肉と野菜を焼いて食べる料理。 / モンゴル帝国の皇帝チンギス・ハーンの日本語音写。
やさしい日本語の意味
ひつじやラムのにくとやさいをあついなべでやく、ほっかいどうのりょうり
中国語(簡体)
日本料理:在铁盘上与蔬菜同烤的羊肉或羊肉片菜肴。 / 北海道特色的羊肉铁板烧料理。
このボタンはなに?

We ate Jingisukan in Hokkaido.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在北海道吃了成吉思汗烤羊肉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

チンギス・カン

ひらがな
ちんぎすかん
漢字
成吉思汗
固有名詞
日本語の意味
モンゴル帝国の初代皇帝であり、世界史上最大級の帝国を築いた征服者。1162年頃生まれ、本名はテムジン。モンゴル高原の遊牧諸部族を統一し、後に「チンギス・カン(大いなる王)」の称号を得た。
やさしい日本語の意味
むかしのモンゴルの王で、たくさんの国を力でまとめた人の名前
中国語(簡体)
即“成吉思汗” / 蒙古帝国的建立者与第一任大汗 / 12世纪末至13世纪初的蒙古统治者、征服者
このボタンはなに?

Genghis Khan was the founder of the Mongol Empire, and under his rule, the empire built its largest territory.

中国語(簡体字)の翻訳

成吉思汗是蒙古帝国的创建者,在他的统治下,帝国的疆域达到了最大规模。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★