検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
秸
音読み
ケツ
訓読み
わら
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
アワやキビなどの穀物の茎やわら。また、トウモロコシなどの茎の部分。 / 穀物を収穫した後に残る茎やわらをまとめたもの。 / 家畜の飼料や敷料、あるいは燃料などとして利用される穀物の茎やわら。
やさしい日本語の意味
きびやとうもろこしをとったあとにのこるくきのこと
中国語（簡体）
黍、玉米等作物的秆 / 谷物的干茎 / 庄稼的茎秆
考
音読み
コウ
訓読み
かんがえる / かんがえ
関
音読み
カン / セキ
訓読み
せき / かかる / かかわる
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
新字体
日本語の意味
国境 峠 / 近い / 関係 / 障壁 / 門
やさしい日本語の意味
関は、しめるところやとびらのこと、つながりをあらわす字。
中国語（簡体）
关隘；关口；门户 / 关闭；关上 / 关系；关联
関連語
陷
音読み
カン
訓読み
おちいる / おとしいれる
文字
人名用漢字
漢字表記
旧字体
日本語の意味
陥没する / 落ちる / 滑り落ちる
やさしい日本語の意味
あなやわなにおちること。ものがへこむこと、しろがとられること。
中国語（簡体）
塌陷 / 陷落 / 陷入
関連語
映画監督
ひらがな
えいがかんとく
名詞
日本語の意味
映画作品の制作全体を統括し、演出面の最終的な責任を負う職業、またはその人物。 / 脚本や出演者、撮影方法、編集方針などを決定し、作品の芸術的・表現的な方向性を示す指導的立場の人。
やさしい日本語の意味
えいがをつくるとき、ぜんたいをまとめるひと。ばめんやみせかたをきめて、みなにつたえるひと。
中国語（簡体）
电影导演 / 影片导演
関連語
監督
ひらがな
かんとく
名詞
日本語の意味
ディレクター、スーパーバイザー、マネージャー、監督者 / 指示、監督、管理
やさしい日本語の意味
ひとやしごとをみてしじをしてよくなるようにみまもること。またそのひと。
中国語（簡体）
监督；管理；控制；指挥 / 监督者；主管；导演
関連語
関係
ひらがな
かんけい
名詞
日本語の意味
関係 / 関与、参加 / 個人的なつながり、家族関係 / 恋愛関係
やさしい日本語の意味
ものやひとどうしがつながっていること。かかわりがあること。
中国語（簡体）
关系；联系 / 涉及；牵连；参与 / 人际关系、亲属关系或恋爱关系
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
航空母艦
ひらがな
こうくうぼかん
名詞
日本語の意味
空を飛ぶ乗り物や飛行機などが離着陸できる甲板を備え、航空機を運用・発進させる能力を持つ軍艦。艦載機を搭載し、海上から航空作戦を行うための中核となる戦闘艦。
やさしい日本語の意味
ひこうきが とびたち おりるための おおきな せんそうの ふね
中国語（簡体）
以舰载机为主要作战力量的大型军舰 / 航母
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
看板
ひらがな
かんばん
名詞
日本語の意味
看板、目玉、評判、店の信用、店名、外観、閉店時間
やさしい日本語の意味
みせなどのなまえやないようをしめすいた。みせのかおやひょうばん、しめるじかんのこともいう。
中国語（簡体）
招牌、牌匾 / 王牌、主打、门面（指特色、亮点） / 店铺信誉、口碑
関連語
鰥寡孤独
ひらがな
かんかこどく
名詞
直訳
慣用表現
日本語の意味
配偶者に先立たれた男・女、親のない子、子のない年寄りなど、身寄りのない人々。また、広く孤独な境遇にある人々。
やさしい日本語の意味
夫や妻をなくした人や、親がいない子、こどもがいないおとしよりなど。さびしい人たちをさすことば。
中国語（簡体）
鳏夫、寡妇、孤儿与无子老人 / 借指无依无靠的孤苦人群
関連語
loading!
Loading...
