検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

日刊新聞

ひらがな
にっかんしんぶん
名詞
日本語の意味
毎日発行される新聞。日刊紙。 / (比喩的に)毎日起こる出来事や情報を伝えるもの。
やさしい日本語の意味
まいにちはっこうされるしんぶんで、ニュースなどをのせるもの
中国語(簡体)
日报 / 每日出版的报纸
このボタンはなに?

Every morning, I start my day by reading a daily newspaper.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨,我通过阅读日报开始新的一天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

週間

ひらがな
しゅうかん
名詞
日本語の意味
週 / 交通安全週間などの特別に指定された7日間の期間
やさしい日本語の意味
ある日から七日間つづくひとまとまりの日数をあらわすことば
中国語(簡体)
一周;七天的时间 / 活动周;主题周(如“交通安全周”)
このボタンはなに?

I plan to complete the project in the next three weeks.

中国語(簡体字)の翻訳

计划在接下来的三周内完成该项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

間接話法

ひらがな
かんせつわほう
名詞
日本語の意味
他人の発言内容を、自分の言葉で言い換えて伝える表現方法。直接話法と対になる文法上の概念。
やさしい日本語の意味
人が言ったことを、そのままではなく「〜といった」などと変えて言う言い方
中国語(簡体)
以非直接引用方式表达他人所说内容的语法形式 / 转述他人话语的表达方式 / 报告式叙述,将直接引语改写为间接形式的用法
このボタンはなに?

He conveyed her words using reported speech.

中国語(簡体字)の翻訳

他用间接引语转述了她的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甘草エキス

ひらがな
かんぞうえきす
名詞
日本語の意味
甘草エキス
やさしい日本語の意味
かんぞうというあまいくさからとったエキスで、くすりやはだのお手入れに使うもの
中国語(簡体)
甘草提取物 / 甘草浸膏 / 甘草萃取物
このボタンはなに?

This cosmetic contains licorice extract for moisturizing the skin.

中国語(簡体字)の翻訳

该化妆品含有用于保湿肌肤的甘草提取物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

環境依存文字

ひらがな
かんきょういぞんもじ
名詞
日本語の意味
環境や利用する機器・ソフトウェアによって表示の有無や見た目が変わる文字のこと。 / 特定のOSやフォント、文字コード体系などでしか正しく表示されない特殊な文字。 / 異なるコンピュータ環境間で文字化けや欠落を起こしやすい文字。
やさしい日本語の意味
つかう人のパソコンなどのちがいで、ひょうじできたりできなかったりするもじ
中国語(簡体)
显示或编码依赖使用环境的字符 / 在不同环境中可能缺失、显示异常或乱码的字符 / 因字符集或字体不兼容而不可用的字符
このボタンはなに?

This document contains environment-dependent characters.

中国語(簡体字)の翻訳

该文档包含环境依赖字符。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

なぜか変換できない

ひらがな
なぜかへんかんできない
漢字
何故か変換できない
フレーズ
インターネット ユーモラス 俗語
日本語の意味
インターネットスラングで、IME(日本語入力システム)を使っているときに、ひらがなを漢字に変換しようとしてもうまく変換候補が出てこない、あるいは意図した漢字に変換できない状況をおどけて表現するフレーズ。
やさしい日本語の意味
かなをかんじにしようとしても、りゆうはわからないができないときにつかうことば
中国語(簡体)
不知为何无法转换成汉字 / 输入法莫名其妙转换不了 / 不知道为什么不能把平假名转成汉字
このボタンはなに?

No matter how many times I type this word, for some reason I can't convert it into kanji, so I'm stuck.

中国語(簡体字)の翻訳

这个单词无论我打多少次,不知道为什么都无法转换,真让我很困扰。

このボタンはなに?
関連語

痛感

ひらがな
つうかん
名詞
日本語の意味
痛切に感じる
やさしい日本語の意味
心や体でとても強く感じること。はっきりとよく分かること。
中国語(簡体)
痛切的感受 / 深刻的体会 / 深切的认识
このボタンはなに?

In the wake of project delays and budget overruns, I could not help but be keenly aware of the organization's weak crisis-management capabilities.

中国語(簡体字)の翻訳

由于项目的延误和预算超支,不得不深刻感受到组织在危机管理能力方面的脆弱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

完了時制

ひらがな
かんりょうじせい
名詞
完了
日本語の意味
文法用語としての「完了時制」の意味を取得
やさしい日本語の意味
あるうごきやできごとがそのときまでにすでにおわっていることをあらわす文の形
中国語(簡体)
完成时态 / 表示动作已完成的时态
このボタンはなに?

She is struggling to understand the perfect tense in English.

中国語(簡体字)の翻訳

她在理解英语的完成时态方面有困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卵管炎

ひらがな
らんかんえん
名詞
日本語の意味
卵巣から子宮へと続く卵管に生じる炎症性疾患。主に細菌感染などが原因で起こり、下腹部痛や発熱、不妊などを引き起こすことがある。医学用語。
やさしい日本語の意味
しきゅうから たまごを はこぶ ほそい くだに ばいきんが はいり、いたくなった びょうき
中国語(簡体)
输卵管炎 / 输卵管的炎症 / 女性输卵管感染
このボタンはなに?

She was diagnosed with salpingitis.

中国語(簡体字)の翻訳

她被诊断出输卵管炎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

生産関係

ひらがな
せいさんかんけい
名詞
マルクス主義
日本語の意味
経済学、とくにマルクス経済学において、生産の過程に関わる人々の社会的・経済的な関係のあり方を指す概念。 / 生産手段の所有形態や労働者と所有者(資本家など)との関係によって規定される、生産活動における人と人との関係。
やさしい日本語の意味
人びとがあつまって、ものをつくり、はたらいてくらすときのつながりかた
中国語(簡体)
(马克思主义)人们在生产过程中形成的社会经济关系 / 生产中人与人之间的关系的总和,包括所有制、分配等 / 社会经济结构中与生产相关的关系体系
このボタンはなに?

In Marxism, it is said that the relations of production form the foundation of society.

中国語(簡体字)の翻訳

在马克思主义中,生产关系被认为构成社会的基础。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★