検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かんけつだ

Google翻訳 / DeepL翻訳

羯

音読み

カツ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

日本語の意味

古代中国北方にいた民族「羯（けつ）」、または「えびす」「異民族」を指す文字。

やさしい日本語の意味

むかしの中国のきたにいた人たちのなまえをあらわす漢字。よそのくにの人をさすこともある。

このボタンはなに？

彼は羯のように野蛮な振る舞いをした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He behaved like a barbarian, like a Ge.

このボタンはなに？

詳細

泫

音読み

ケン / ゲン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

weep / cry / shine / glisten

日本語の意味

泣く / 涙を流す / きらきら光る / つややかに輝く

やさしい日本語の意味

なくことやなみだがひかるようすをあらわすかんじ

このボタンはなに？

彼女は悲しみにくれて泫いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She wept in sorrow.

このボタンはなに？

詳細

缺

音読み

ケツ

訓読み

かける / かく

文字

表外漢字表記旧字体まれ

lack / gap / fail

日本語の意味

欠けること。また、足りないこと。 / へだたり。すきま。 / 失敗すること。しくじること。

やさしい日本語の意味

たりないことやかけていることをあらわすふるいかんじ。いまのかんじの欠とおなじいみ。

このボタンはなに？

この計画には何かが缺けているようだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It seems like something is lacking in this plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

欠

（ shinjitai ）

詳細

磕

音読み

コウ / カツ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

hit / collide / knock into

日本語の意味

ぶつかる / 打つ

やさしい日本語の意味

ものやからだをぶつけること。ものどうしがぶつかること。

このボタンはなに？

彼は足を石に磕いてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He accidentally hit his foot on a stone.

このボタンはなに？

詳細

血族関係

ひらがな

けつぞくかんけい

名詞

consanguinuity

日本語の意味

血のつながりによる親族関係。血縁関係。 / 遺伝的なつながりに基づく親子・兄弟姉妹・祖先と子孫などの関係。 / 法的・社会的にはなくても、生物学的な血のつながりに着目した親族としての結びつき。

やさしい日本語の意味

おなじちをもつひとどうしのつながりのこと

このボタンはなに？

彼と私は血族関係にある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He and I are related by blood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

血 (けつ)族 (ぞく)関 (かん)係

（ canonical ）

ketsuzoku kankei

（ romanization ）

血族關係

（ kyūjitai ）

けい

（ hiragana ）

詳細

ふかけつ

漢字

不可欠

形容詞

不可欠: indispensable, essential

日本語の意味

絶対に欠かすことのできないさま / それがないと成り立たないほど重要なさま

やさしい日本語の意味

とてもたいせつで、なくしてはならないようす

このボタンはなに？

水は人間の生活にふかけつなものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Water is indispensable to human life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fukaketsu

（ romanization ）

ふかけつな

（ adnominal ）

ふかけつに

（ adverbial ）

詳細

ふかけつ

漢字

不可欠

名詞

不可欠: indispensability, being essential

日本語の意味

絶対に欠かすことができない性質や状態 / ある物事の成立・維持にどうしても必要であること

やさしい日本語の意味

どうしてもひつようで、これがないとこまること

このボタンはなに？

水は人間の生活にふかけつです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Water is indispensable to human life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fukaketsu

（ romanization ）

詳細

ふうけつ

漢字

風穴

名詞

風穴: a cave from which cold wind blows

日本語の意味

洞穴や岩の裂け目などから冷たい風が吹き出す場所。また，そこから吹き出す風。 / 岩や地面にあいていて，内部に空洞がある穴。 / 閉塞した状態を打開する手がかり，突破口。

やさしい日本語の意味

やまやいわのあなから、つめたいかぜがつよくふきでるところ

このボタンはなに？

このふうけつからは冷たい風が吹き出しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A cold wind is blowing out of this wind hole.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fūketsu

（ romanization ）

詳細

じゅんけつ

漢字

純潔

形容詞

純潔: chaste

日本語の意味

汚れがなく、男女関係や性に関して乱れのないさま。心身が清らかであること。 / 邪念や不純な考えがなく、心が清く正しいさま。

やさしい日本語の意味

こころやからだがきれいでけがれがなく、こいびとをもたないようす

このボタンはなに？

彼女はじゅんけつな心を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has a chaste heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

junketsu

（ romanization ）

じゅんけつな

（ adnominal ）

じゅんけつに

（ adverbial ）

詳細

じゅんけつ

漢字

準決 / 純血 / 純潔

名詞

準決: semifinal / 純血: purebred / 純潔: chastity

日本語の意味

スポーツ競技などで、決勝の一歩前の段階にあたる試合やラウンド。『準決勝』の略。 / 他の血がまじっていないこと。また、その血すじ。『純血』の略。 / 心身ともにけがれがなく清らかなこと。特に性的な汚れがないこと。『純潔』の略。

やさしい日本語の意味

スポーツの大会で、けっしょうのまえにする、さいごから二ばんめのしあい

このボタンはなに？

彼はテニスのじゅんけつで敗れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost in the semifinals of the tennis match.

このボタンはなに？

詳細

関連語

junketsu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する