検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
東北弁
ひらがな
とうほくべん
名詞
日本語の意味
日本の東北地方で話される日本語の方言の総称。宮城県・福島県・山形県・岩手県・秋田県・青森県などで用いられる話し言葉の特徴を指す。
やさしい日本語の意味
にほんの とうほくで つかわれる ことばの いいかた。
中国語（簡体）
日本东北地区的方言 / 日本东北话
関連語
補強
ひらがな
ほきょう
関連語
ホーム
ひらがな
ほーむ
名詞
日本語の意味
鉄道駅などにおいて、乗客が電車に乗り降りする際に利用する待機場所、すなわち駅のプラットホーム
やさしい日本語の意味
えきででんしゃにのるためのばしょ
中国語（簡体）
（火车站、地铁站的）站台 / 月台
関連語
ホーム
ひらがな
ほーむ
名詞
日本語の意味
コンピューターやスマートフォンなどの画面で、最初に表示される基本画面。または、ブラウザなどで最初に表示されるウェブページ。ホーム画面、ホームページの略。
やさしい日本語の意味
がめんのいちばんはじめのばしょ。もとにもどるばしょ。
中国語（簡体）
主页 / 主目录 / Home键
関連語
ホモサピエンス
ひらがな
ほもさぴえんす
名詞
日本語の意味
現生人類の学名「Homo sapiens」をカタカナ表記した語。ホモ属に属し、高度な言語能力や抽象的思考能力を持つ人類を指す。 / 霊長目ヒト科ヒト属の一種で、現代に生存している唯一の人類種。ネアンデルタール人などの絶滅した人類種と区別して用いられる。
やさしい日本語の意味
いまいきているひとのしゅるいのなまえ。
中国語（簡体）
智人 / 现代人类 / 人类物种
関連語
千芳
ひらがな
ちか / ちほ / ちよし
固有名詞
日本語の意味
千芳（ちほ）という日本語の女性の名前。漢字「千」は「たくさん」「非常に多い」、「芳」は「よい香り」「名声が高い」などの意味を持つ。 / 「千」と「芳」を用いた女性名全般を指しうる表記。読みは「ちほ」「ちか」「かずよし」など文脈により異なるが、ここでは女性名として用いられるケースが中心。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
中国語（簡体）
日本女性名 / 女子名 / 人名
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
ホールディングス
ひらがな
ほーるでぃんぐす
名詞
持株会社名
日本語の意味
企業グループの持株会社であることを示す語。社名の一部として用いられ、複数の事業会社を傘下に持つ経営体を表す。 / 保有している株式や資産などの総称。
やさしい日本語の意味
おおもとのかぶをもちグループのかいしゃをまとめてかんりするかいしゃ
中国語（簡体）
控股公司 / 控股集团 / 持股公司
関連語
ホークス
ひらがな
ほーくす
固有名詞
日本語の意味
ホークス：主にスポーツチーム名や姓として用いられるカタカナ表記。英語の“Hawks”（タカ、ワシなど猛禽類）に由来し、「タカたち」「鷹軍団」のようなイメージを持つ固有名詞。日本では特にプロ野球チーム「福岡ソフトバンクホークス」を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
おもに英語圏の人にある、ホークスという名字のよび名
中国語（簡体）
英语姓氏“Hawks”的日语音译 / 霍克斯（姓氏）
関連語
ホープ
ひらがな
ほうぷ / ほおぷ
関連語
北韓
ひらがな
ほっかん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
東アジアに位置する国家「朝鮮民主主義人民共和国」を指す呼称。「北朝鮮」と同義だが、やや古風・文語的、あるいは中国語の影響を受けた表記として用いられることが多い。 / 歴史的に見た「朝鮮半島の北部地域」を指す呼び方。現代の国家としての北朝鮮成立以前の文脈で使われることもある。
やさしい日本語の意味
かつてのちょうせんのきたぶぶで、いまのきたちょうせんをさすことば
中国語（簡体）
历史上指朝鲜半岛的北部地区 / 朝鲜民主主义人民共和国（东亚国家）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
