検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
わらじ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
わらなどで編んだ粗末なはきもの。わらじ。 / 古くてぼろぼろのはきものの総称。
やさしい日本語の意味
わらでつくったはきものをさすかんじでむかしのくつのなまえ
中国語(簡体)
草鞋 / 古代的薄底鞋、凉鞋 / 拖鞋
このボタンはなに?

He was wearing old straw sandals.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着一双旧鞋。

このボタンはなに?

雇用

ひらがな
こようする
漢字
雇用する
動詞
日本語の意味
人をやとうこと。
やさしい日本語の意味
会社などが人をはたらいてもらうためにやとうこと
中国語(簡体)
雇佣 / 聘用 / 以付酬方式聘请
このボタンはなに?

We plan to employ several people for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划为新项目雇用几个人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奇異

ひらがな
きい
形容詞
日本語の意味
普通とは違っていて不思議な感じのするさま。また、異様で風変わりなさま。
やさしい日本語の意味
ふつうとちがい、へんだと思うようす
中国語(簡体)
奇怪的 / 怪异的 / 古怪的
このボタンはなに?

His behavior was very odd.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为非常奇怪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

博覧会

ひらがな
はくらんかい
名詞
日本語の意味
各種の産物・製品・美術品・資料などを広く集めて展示し,紹介する会。エキシビション。博覧会場のある都市では、観光と産業振興の一環として開催されることが多い。 / 多くの書物を読み,広い知識を持つこと。
やさしい日本語の意味
たくさんのものやぎじゅつをあつめて、ひろいばしょでみんなにみせるおおきなかい。
中国語(簡体)
大型综合性展览会 / 展览会;交易会 / 世界博览会(世博会)
このボタンはなに?

We are planning to go to the exhibition being held in Tokyo next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算下周去东京参加博览会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
カク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
たたく / えり分ける / からかう
やさしい日本語の意味
このかんじは、ものをたたく、えらぶ、ひとをからかういみがある。
中国語(簡体)
敲击 / 挑选 / 嘲讽
このボタンはなに?

He knocked on the door and entered.

中国語(簡体字)の翻訳

他挤开门,走了进去。

このボタンはなに?

機會

ひらがな
きかい
漢字
機会
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 機会 (“opportunity”).
やさしい日本語の意味
なにかをするのにちょうどよいとき。はじめるきっかけ。
中国語(簡体)
机会 / 良机 / 时机
このボタンはなに?

I can't afford to miss this opportunity.

中国語(簡体字)の翻訳

不能错过这个机会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

棋院

ひらがな
きいん
名詞
日本語の意味
囲碁の普及や対局の運営を行う団体。例:日本棋院、韓国棋院など。 / 広くは、囲碁の競技者・指導者を組織する協会・連盟。
やさしい日本語の意味
いごのだんたい。れんしゅうやたいかいをひらきいごをひろめる。
中国語(簡体)
围棋协会;围棋管理机构 / 围棋研究与培训机构 / 职业围棋棋士的所属组织
このボタンはなに?

My father works as a Go teacher at the Go Association.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲在棋院教围棋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

訓練

ひらがな
くんれんする
漢字
訓練する
動詞
日本語の意味
練習すること、または練習させること。技能や能力を身につけたり、向上させたりするために繰り返し行う行為。 / 一定の目的に沿って、計画的・体系的に能力・技能・身体などをきたえ、実践に適応できるようにすること。 / 特に軍事・警察・消防・スポーツなどの分野で、本番を想定した厳しい練習や操作を繰り返し行うこと。
やさしい日本語の意味
くりかえしれんしゅうしてできるようにする
中国語(簡体)
训练 / 操练 / 练习
このボタンはなに?

I practice the piano every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天练习钢琴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鬼門

ひらがな
きもん
名詞
日本語の意味
方位や運勢に関する日本の伝統的な概念で、特に北東の方角を指し、災いが入りやすいとされる方向 / その人にとって不得意な物事や、避けたい相手・場所など、縁起が悪い・うまくいかない対象
やさしい日本語の意味
きたのひがしのよくないほうこう。にがてなばしょやもの、ひとをさす。
中国語(簡体)
东北方(风水中的不吉利方位) / 弱点;难以应付的对象或领域 / 不利或不受欢迎的地点、事物或人
このボタンはなに?

When building his house, he was particularly concerned about the north-eastern direction, known as 'kimon'.

中国語(簡体字)の翻訳

他在建房时特别在意鬼门的方向。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一句

ひらがな
いっく
名詞
日本語の意味
一定の意味をもつひと続きの語句。文の一部分や、短い文章の単位。 / 俳句・和歌などで、ひとつの作品として完結した短い詩形。 / 心に強く残る、印象的な言葉や文句。 / (比喩的に)短いが含蓄のある文章や言葉。
やさしい日本語の意味
うたやはいくの、ことばがひとつにまとまったもの
中国語(簡体)
诗句;一行诗 / 一句话;短语 / 俳句(短诗)
このボタンはなに?

He quoted a phrase from a poem.

中国語(簡体字)の翻訳

他引用了一句诗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★