最終更新日 :2026/01/08

音読み
カク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
たたく / えり分ける / からかう
やさしい日本語の意味
このかんじは、ものをたたく、えらぶ、ひとをからかういみがある。
中国語(簡体字)の意味
敲击 / 挑选 / 嘲讽
中国語(繁体字)の意味
敲擊 / 剔出 / 譏笑
韓国語の意味
두드리다 / 골라내다 / 조롱하다
インドネシア語
mengetuk / memilih / mengejek
ベトナム語の意味
gõ, đập / chọn ra / chế giễu
タガログ語の意味
kumatok / piliin / kutyain
このボタンはなに?

He knocked on the door and entered.

中国語(簡体字)の翻訳

他挤开门,走了进去。

中国語(繁体字)の翻訳

他搓了搓門,走了進去。

韓国語訳

그는 문을 짜서 안으로 들어갔다.

インドネシア語訳

Dia menggosok pintu, lalu masuk.

ベトナム語訳

Anh ta cạy cửa rồi bước vào trong.

タガログ語訳

Binuksan niya ang pinto at pumasok.

このボタンはなに?
意味(1)

knock

意味(2)

pick out

意味(3)

ridicule

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼はドアを搉って、中に入った。

正解を見る

He knocked on the door and entered.

He knocked on the door and entered.

正解を見る

彼はドアを搉って、中に入った。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★