和英辞書

機會

ひらがな

きかい

漢字

機会

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 機会 (“opportunity”).

日本語の意味

Kyūjitai form of 機会 (“opportunity”).

やさしい日本語の意味

なにかをするのにちょうどよいとき。はじめるきっかけ。

中国語（簡体字）の意味

机会 / 良机 / 时机

中国語（繁体字）の意味

機遇；良機 / 有利的時機 / 成功或發生的可能性

韓国語の意味

기회 / 찬스 / 알맞은 때

インドネシア語

kesempatan / peluang

ベトナム語の意味

cơ hội / dịp / thời cơ

タガログ語の意味

pagkakataon / tsansa / oportunidad

この機會を逃すわけにはいかない。

I can't afford to miss this opportunity.

中国語（簡体字）の翻訳

不能错过这个机会。

中国語（繁体字）の翻訳

不能錯過這個機會。

韓国語訳

이 기회를 놓칠 수는 없다.

インドネシア語訳

Saya tidak bisa melewatkan kesempatan ini.

ベトナム語訳

Không thể bỏ lỡ cơ hội này.

タガログ語訳

Hindi ko puwedeng palampasin ang pagkakataong ito.

意味（1）

Kyūjitai form of 機会 (“opportunity”).

機 (き)會 （ canonical ）

kikai （ romanization ）

kikwai （ romanization ）

機会 （ shinjitai ）

きくわい （ hiragana historical ）

かい （ hiragana ）