検索結果- 日本語 - 英語

腹を割る

動詞
慣用表現
日本語の意味
腹を割る: 心に隠していることをすべて打ち明ける。遠慮やごまかしをやめて、本心を正直に話す。
やさしい日本語の意味
かくしごとをせずに、正直に本当の気持ちや考えを話すようにすること
このボタンはなに?

If we speak frankly here, our mutual misunderstandings will be cleared up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

はらばい

名詞
日本語の意味
腹這い
やさしい日本語の意味
おなかをしたにして、からだをべったりゆかなどにつけているようす
このボタンはなに?

He was lying on his stomach on the floor watching TV.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

腹を決める

動詞
慣用表現
日本語の意味
覚悟を決めること。迷いを捨てて、ある行動や結果を受け入れる決心を固めること。
やさしい日本語の意味
よくかんがえたあとで、もうにげないとこころにきめること
このボタンはなに?

It's about time to make up my mind whether to change jobs or stay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ノハラツグミ

名詞
日本語の意味
ノハラツグミ
やさしい日本語の意味
うすいちゃいろとくろのぶちがあるつぐみのなかまのとり
このボタンはなに?

The fieldfare flies to Japan during the winter.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロジハラ

名詞
略語 異表記
日本語の意味
相手に対して自分の論理や正しさを一方的に押しつけ、その過程で精神的な圧力や苦痛を与える行為。ロジカルハラスメントの略。 / 議論や会話の場で、正論や理屈を過度に振りかざし、相手を追い詰めたり否定したりすることで生じるハラスメント。 / 論理的であること自体を盾にして、相手の感情や状況、立場を軽視・無視することで起こるハラスメント。
やさしい日本語の意味
あいてをまちがいだときめつけて、ことばでつよくせめてくるひどいひどい行い
このボタンはなに?

He was subjected to logical harassment and could no longer concentrate on his work.

このボタンはなに?
関連語

romanization

茅原

固有名詞
日本語の意味
日本の苗字の一つ。例:茅原実里(声優)など。 / 「茅(かや)」が生い茂る原っぱ・野原を連想させる地名・姓。
やさしい日本語の意味
おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、ひとのなまえのしたにくることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
はらこ
名詞
まれ 古語 廃用 推量
日本語の意味
魚の卵。特に、卵巣から取り出した魚卵や、サケなどの卵を指すことがある。
やさしい日本語の意味
さかなのたまごのこと。とくに、さけのたまごをいうこともある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

腹切り

ひらがな
はらきり
名詞
日本語の意味
日本の伝統的な自殺方法の一つで、刀などで自ら腹部を切り開く行為。しばしば名誉を守る、あるいは責任を取るための手段とされる。 / 転じて、重大な失敗や破滅的な行為を比喩的に表現する語。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんでぶしがじぶんのはらをきってしぬぎしきのこと
このボタンはなに?

He chose hara-kiri for the sake of honor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

草原

ひらがな
そうげん
名詞
日本語の意味
草が一面に生えた広い原野 / 木がほとんどなく、草本植物が優占する広がった土地 / 牧畜や放牧に利用されることの多い草地
やさしい日本語の意味
ひろいじめんにくさがたくさんはえる、きがすくないところ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

セクハラ

ひらがな
せくはら
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
性的な嫌がらせや不快感を与える言動。英語「sexual harassment」の略。 / 職場や学校などの場で、立場や権限を背景に行われる性的な言動による迷惑行為。 / 本人の意思に反して、性的な言葉や身体的接触を強要したり、不快な性的な雰囲気を作り出す行為。
やさしい日本語の意味
おとこおんなやからだのことをいってこまらせたり、むりにさわること
このボタンはなに?

Sexual harassment is an absolutely unacceptable act.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★