和英辞書

ロジハラ

ひらがな

ろじはら

名詞

略語 異表記

Short for ロジカルハラスメント (rojikaru harasumento).

日本語の意味

相手に対して自分の論理や正しさを一方的に押しつけ、その過程で精神的な圧力や苦痛を与える行為。ロジカルハラスメントの略。 / 議論や会話の場で、正論や理屈を過度に振りかざし、相手を追い詰めたり否定したりすることで生じるハラスメント。 / 論理的であること自体を盾にして、相手の感情や状況、立場を軽視・無視することで起こるハラスメント。

やさしい日本語の意味

あいてをまちがいだときめつけて、ことばでつよくせめてくるひどいひどい行い

彼はロジハラを受けて、仕事に集中できなくなった。

He was subjected to logical harassment and could no longer concentrate on his work.

中国語（簡体字）の翻訳

他遭到逻辑羞辱，无法集中精力工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他遭受了邏輯騷擾，無法專心工作。

韓国語訳

그는 로지하라를 당해 일에 집중할 수 없게 되었다.

インドネシア語訳

Setelah mengalami pelecehan logika, dia tidak bisa berkonsentrasi pada pekerjaannya.

ベトナム語訳

Anh ấy bị quấy rối bằng lập luận, nên không thể tập trung vào công việc.

タガログ語訳

Dahil siya ay nakaranas ng lohikal na pang-aapi, hindi na siya makapagtuon ng pansin sa trabaho.

意味（1）

Short for ロジカルハラスメント (rojikaru harasumento).

rojihara （ romanization ）