最終更新日:2026/01/07
例文
He was subjected to logical harassment and could no longer concentrate on his work.
中国語(簡体字)の翻訳
他遭到逻辑羞辱,无法集中精力工作。
中国語(繁体字)の翻訳
他遭受了邏輯騷擾,無法專心工作。
韓国語訳
그는 로지하라를 당해 일에 집중할 수 없게 되었다.
ベトナム語訳
Anh ấy bị quấy rối bằng lập luận, nên không thể tập trung vào công việc.
タガログ語訳
Dahil siya ay nakaranas ng lohikal na pang-aapi, hindi na siya makapagtuon ng pansin sa trabaho.
復習用の問題
正解を見る
He was subjected to logical harassment and could no longer concentrate on his work.
He was subjected to logical harassment and could no longer concentrate on his work.
正解を見る
彼はロジハラを受けて、仕事に集中できなくなった。
関連する単語
ロジハラ
ひらがな
ろじはら
名詞
略語
異表記
日本語の意味
相手に対して自分の論理や正しさを一方的に押しつけ、その過程で精神的な圧力や苦痛を与える行為。ロジカルハラスメントの略。 / 議論や会話の場で、正論や理屈を過度に振りかざし、相手を追い詰めたり否定したりすることで生じるハラスメント。 / 論理的であること自体を盾にして、相手の感情や状況、立場を軽視・無視することで起こるハラスメント。
やさしい日本語の意味
あいてをまちがいだときめつけて、ことばでつよくせめてくるひどいひどい行い
中国語(簡体字)の意味
逻辑骚扰;以所谓逻辑压迫、贬损他人的行为 / 逻辑霸凌;通过过度讲理、抠细节来施压 / 借看似合理的推理否定他人的骚扰
中国語(繁体字)の意味
以「邏輯」為名逼迫或貶抑他人的騷擾 / 過度強調邏輯、無視情感與處境的霸凌 / 用理性說辭施加言語壓迫的行為
韓国語の意味
논리를 무기 삼아 상대의 감정·사정을 무시하고 몰아붙이는 괴롭힘 / 과도한 지적과 논리 전개로 상대를 압박·비난하는 행위 / 일명 ‘논리 갑질’에 해당하는 괴롭힘
ベトナム語の意味
Quấy rối bằng logic; lạm dụng lý lẽ để gây áp lực, áp chế người khác. / Hành vi bắt bẻ lý lẽ quá mức để công kích hoặc phủ nhận cảm xúc của đối phương.
タガログ語の意味
Pang-aabuso gamit ang lohika upang gipitin o pahiyain ang kausap. / Sobrang pagdidiin sa ‘makatuwirang’ argumento na binabalewala ang damdamin o konteksto. / Uri ng harassment na lohika ang ginagamit para dominahin ang usapan.
関連語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
