検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ワイ
訓読み
まかな
文字
漢字表記
日本語の意味
支払う / 供給する
やさしい日本語の意味
おかねやものをよういしてわたすことをあらわすかんじ
中国語(簡体)
支付(费用) / 供应、提供 / 筹措经费
このボタンはなに?

He paid a bribe to do the job.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了做那项工作付了贿赂。

このボタンはなに?
関連語

common

改革

ひらがな
かいかく
名詞
日本語の意味
改革、改善
やさしい日本語の意味
ものごとのやりかたをおおきくかえて、よくすること。
中国語(簡体)
改革 / 改良 / 变革
このボタンはなに?

To achieve a fundamental reform of the education system, it is essential to build consensus among stakeholders and to reassess long-term resource allocation.

中国語(簡体字)の翻訳

要实现教育制度的根本改革,必须在利益相关者之间形成共识,并重新审视长期的资源分配。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

介入

ひらがな
かいにゅう
名詞
日本語の意味
介入
やさしい日本語の意味
もんだいやあらそいに、なかに入り、ようすをかえようとすること
中国語(簡体)
干预 / 干涉 / 介入行为
このボタンはなに?

Experts point out that the government's cautious intervention temporarily eased market turmoil, but structural reforms are necessary for a long-term solution.

中国語(簡体字)の翻訳

专家指出,政府的谨慎干预暂时缓解了市场的混乱,但要实现长期解决需要进行结构性改革。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

解剖学

ひらがな
かいぼうがく
名詞
日本語の意味
生物の構造や形態を研究する学問。特に動物や人間の体を対象とすることが多い。 / (比喩的に)物事の内部構造や成り立ちを詳細に分析・理解しようとすること。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつのからだのつくりをくわしくしらべるべんきょう
中国語(簡体)
研究生物体(含人体)结构的科学 / 研究人体或生物体各器官与组织的结构学 / 通过解剖方法探究形态与构造的学科
このボタンはなに?

He is an expert in anatomy.

中国語(簡体字)の翻訳

他是解剖学专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

会合

ひらがな
かいごう
名詞
日本語の意味
ミーティング
やさしい日本語の意味
ひとがあつまってはなしあうためのあつまり
中国語(簡体)
会议 / 集会 / 会面
このボタンはなに?

We will discuss the new project at this week's meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

我们将在本周的会议上讨论新项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

首脳会議

ひらがな
しゅのうかいぎ
名詞
日本語の意味
各国の首脳などが集まって行う高級レベルの会議。サミット。
やさしい日本語の意味
くにの えらい ひとたち が あつまって、たいせつな ことを はなす あつまり
中国語(簡体)
首脑会议 / 峰会 / 领导人峰会
このボタンはなに?

The agenda at the summit meeting was measures on environmental issues.

中国語(簡体字)の翻訳

首脑会议的议题是关于环境问题的对策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

解析学

ひらがな
かいせきがく
名詞
日本語の意味
数学において,関数や極限,微分,積分などを対象として連続量の性質を研究する分野。数学解析とも。
やさしい日本語の意味
すうがくで、かんすうのうごきやへんかをくわしくしらべるぶんや
中国語(簡体)
研究极限、连续性、微积分等的数学分支 / 数学分析
このボタンはなに?

He is majoring in analysis at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修解析学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

海抜

ひらがな
かいばつ
名詞
日本語の意味
高度(海から測った高さ)
やさしい日本語の意味
海からのたかさをあらわす言葉で、地面が海よりどれだけ高いかを言う
中国語(簡体)
相对于海平面的高度 / 高程(以海平面为基准)
このボタンはなに?

When reviewing the design plans for the new dam, he argued that it was necessary to conduct a detailed assessment of fluctuations in elevation above sea level and their long-term effects on coastal ecosystems.

中国語(簡体字)の翻訳

他主张,在审查新大坝的设计图时,应当详细评估海平面变动及其对沿海生态系统的长期影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

回転寿司

ひらがな
かいてんずし
名詞
日本語の意味
回転するベルトコンベヤーなどに寿司を乗せ、客が自由に皿を取って食べる形式の寿司店。また、そのような形で提供される寿司。
やさしい日本語の意味
すしのさらがながいだいのうえをぐるぐるまわってながれてくるみせ
中国語(簡体)
由传送带循环输送、顾客自取的寿司 / 用传送带送盘的寿司店
このボタンはなに?

I'm thinking of having kaiten sushi for dinner today.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算今晚吃回转寿司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

開催

ひらがな
かいさい
名詞
日本語の意味
会議やイベントの開催
やさしい日本語の意味
かいぎやあつまりなどをひらくこと
中国語(簡体)
召开(会议或活动) / 举办(会议或活动) / 举行(会议或活动)
このボタンはなに?

Despite last year's budget cuts, the conference was held as planned with support from numerous sponsors, broadening opportunities for international exchange among early-career researchers.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管去年预算被削减,学会在众多赞助商的支持下按计划举办,扩大了年轻研究者的国际交流机会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★