検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おんきょうりょうし

Google翻訳 / DeepL翻訳

恇

音読み

キョウ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

fear

日本語の意味

恐れ、こわがる気持ち / おびえること

やさしい日本語の意味

こわいとおもうきもちをしめすむかしのかんじ

このボタンはなに？

彼は恇という名のキャラクターが怖いと感じました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He felt that the character named Kyou was scary.

このボタンはなに？

詳細

矜

音読み

キン / コン

訓読み

つつしむ / ほこる / あわれむ

文字

表外漢字表記まれ

pride / respect

日本語の意味

誇り

やさしい日本語の意味

じぶんをほこりに思う心や、人をうやまう気持ちをあらわす。

このボタンはなに？

彼は自分の矜を捨てることができなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He couldn't abandon his pride.

このボタンはなに？

詳細

侠

音読み

キョウ

訓読み

なし

文字

表外拡張形活用形漢字表記新字体まれ

Extended shinjitai form of 俠: tomboy; chivalry

日本語の意味

Extended shinjitai form of 俠: tomboy; chivalry

やさしい日本語の意味

よわいひとをまもりたすけるこころやおこないをあらわすかんじ

このボタンはなに？

彼女は本当の侠だ、いつも自分の道を行く。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a real tomboy, always going her own way.

このボタンはなに？

詳細

関連語

俠

（ kyūjitai ）

詳細

竟

音読み

キョウ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

end; final

日本語の意味

終わり / 最終的なもの / 物事の結末

やさしい日本語の意味

ものごとのおわりをあらわすかんじ。さいごのいみをもつ。

このボタンはなに？

この物語は竟に幸せな結末を迎えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This story finally reached a happy ending.

このボタンはなに？

詳細

渡橋恐怖症

ひらがな

ときょうきょうふしょう

名詞

gephyrophobia

日本語の意味

橋を渡ることに対する恐怖症。地震や崩落への不安、高所恐怖、水への恐怖などが関連している場合もある。

やさしい日本語の意味

とてもこわくて　はしを　わたることが　できなかったり　つらくなる　状態

このボタンはなに？

彼は渡橋恐怖症で、橋を渡るのが怖い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has gephyrophobia, and is afraid of crossing bridges.

このボタンはなに？

詳細

関連語

渡 (と)橋 (きょう)恐 (きょう)怖 (ふ)症

（ canonical ）

tokyō kyōfushō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

戦々恐々

ひらがな

せんせんきょうきょう

形容詞

擬音語・擬態語

(ideophonic) trembling with fear; apprehensive and careful; fearful and cautious

日本語の意味

非常に恐れてびくびくしているさま。 / 不安や恐怖で落ち着かないさま。 / 恐れ慎んで、非常に用心深いさま。

やさしい日本語の意味

とてもこわくて、どうなるかふあんで、びくびくしているようす

このボタンはなに？

彼は戦々恐々とその部屋に入った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He entered the room trembling with fear.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戦 (せん)々 (せん)恐 (きょう)々

（ canonical ）

sensen-kyōkyō

（ romanization ）

戦 (せん)々 (せん)恐 (きょう)々 (きょう)たる

（ adnominal ）

戦 (せん)々 (せん)恐 (きょう)々 (きょう)と

（ adverbial ）

戦 (せん)々 (せん)恐 (きょう)々 (きょう)として

（ adverbial ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

半音階

ひらがな

はんおんかい

名詞

(music) chromatic scale

日本語の意味

音楽で、隣り合う半音ずつ連続して並べた音階。

やさしい日本語の意味

となりあう二つの音を、全部つかってならべた音のならびかた

このボタンはなに？

彼はピアノで半音階を弾くのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing the chromatic scale on the piano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)音 (おん)階

（ canonical ）

han'onkai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

顫動音

ひらがな

せんどうおん

名詞

(phonetics) Synonym of 震え音 (furueon, “trill”)

日本語の意味

音声学・音韻論において、舌先や口蓋垂などの発音器官が急速に連続して震えることで生じる子音のタイプを指す音。トリル。 / 歌唱や吹奏楽器の演奏において、ある音高を中心に素早く震えさせるようにして出す音。ビブラートやトリルに類する効果音。

やさしい日本語の意味

したのさきがすばやくふるえて出る音で、ラ行のつよい音などをさす

このボタンはなに？

音声学では、顫動音は特定の音声学的特性を持つ音の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In phonetics, a vibrato is one of the sounds with specific phonetic characteristics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

顫 (せん)動 (どう)音

（ canonical ）

sendōon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

ラ音

ひらがな

らおん

漢字

囉音

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 囉音

日本語の意味

ラ行の子音の音。日本語では「ら・り・る・れ・ろ」に共通する子音部分の音。 / 中国語学などで用いられる「囉音」の別表記。特定の方言や発音に見られる語末・語中の「-r」音や巻き舌音を指すことがある。

やさしい日本語の意味

したのうしろのほうでなる「ら」というこえのおとをいうことば

このボタンはなに？

ラ音は、、囉音の別の表記方法です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラ音 is another way of writing 囉音.

このボタンはなに？

詳細

関連語

raon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

オンアラハシャノウ

ひらがな

おんあらはしゃのう

フレーズ

(Buddhism, chiefly Shingon) An esoteric Buddhist mantra, directed to Monju Bosatsu (Mañjuśrī bodhisattva)

日本語の意味

仏教（特に真言宗）において、文殊菩薩に向けて唱えられる密教の真言（マントラ）。

やさしい日本語の意味

もんじゅぼさつにいのりをささげるひみつのことばをつないだおいのりのことば

このボタンはなに？

彼は毎日、、オンアラハシャノウのの真言をを唱えてている。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He recites the mantra of On Arasha No every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

オンアラハシャノウ

（ canonical ）

おんあらはしゃのう

（ canonical ）

on arahashanō

（ romanization ）

on'arafasyanau

（ romanization ）

おんあらはしやなう

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する