検索結果- 日本語 - 英語

ふよく

動詞
日本語の意味
援助すること。助けること。 / 支えとなって補佐すること。
やさしい日本語の意味
人をたすけて、仕事や行いがうまくいくようにちからをそえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

よいがまわる

動詞
日本語の意味
酒に酔い始める、酔いが回ってくる状態を表す動詞表現。
やさしい日本語の意味
おさけをのんで、あたまがふわふわしてきもちがよっぱらったじょうたいになる
このボタンはなに?

While drinking sake at the party, I suddenly felt the feeling of drunkenness start to take hold, and my words became slurred.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

よかれとおもう

動詞
日本語の意味
物事がうまくいくだろうと期待して、そのように考えること。 / 相手や周囲のためによい結果になるだろうと思って行動すること。 / 悪意なく、善意からそうするのがよいと判断すること。
やさしい日本語の意味
じぶんはよいことだとしんじて、そのようにしたりかんがえたりする
このボタンはなに?

He made the suggestion believing it would turn out well, but it ultimately caused problems.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

よいんじょうじょう

名詞
日本語の意味
余韻嫋々, 余韻嫋嫋: trailing notes (of a bell, shakuhachi, etc.)
やさしい日本語の意味
おとがなったあとも、かすかにきれいにひびきつづくようす
このボタンはなに?

The lingering resonance of that music remains in my heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よいんじょうじょう

形容詞
日本語の意味
余韻がいつまでも続いているさま / 音や香りなどがほのかに残り、情緒深い感じがするさま
やさしい日本語の意味
おとやことばがおわったあとも、しずかにきれいにのこっているようす
このボタンはなに?

The music echoed with a lingering resonance, deeply remaining in the heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こよい

名詞
日本語の意味
「今宵(こよい)」は、主に文語的・やや古風な表現で、「今夜」「今晩」や、文脈によっては「昨夜」を指す名詞。詩的・情緒的な響きを持ち、和歌や文学作品などで好んで用いられる。
やさしい日本語の意味
きょうのよるや、さっきおわったよるのことをいうことば
このボタンはなに?

This evening, we are going to watch a movie.

このボタンはなに?
関連語

romanization

まよなか

漢字
真夜中
名詞
日本語の意味
深夜の12時ごろの時刻。夜のちょうど真ん中あたり。 / 比喩的に、物事が最も暗く、先が見通せない状態や時期。
やさしい日本語の意味
よるのまんなかのじかん。とてもおそく、おおくのひとがねているころ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

よなか

漢字
夜中
名詞
日本語の意味
深夜。夜の中ほどの時刻。 / 夜の時間帯全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
よるのまんなかのじかん。とくにひがかわるころをいう。
このボタンはなに?

Please do not call in the middle of the night.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かいすいよく

漢字
海水浴
名詞
日本語の意味
海や海水で泳いだり遊んだりすること。海水に浸かる行為や、そのために海岸へ行くレジャー。 / 海岸で行う水泳・日光浴などを含む娯楽活動全般。
やさしい日本語の意味
うみのみずにはいっておよいだりしてたのしむこと
このボタンはなに?

We go sea bathing with the family during the summer vacation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よくじょう

漢字
浴場 / 欲情 / 翼状
名詞
日本語の意味
よくじょう(浴場): 入浴をするために設けられた施設や場所。銭湯や温泉施設など。 / よくじょう(欲情): 強い欲望や情欲、特に性的な欲望を指す。 / よくじょう(翼状): 翼のような形・構造をしていること、またはそのような形態を表す語。
やさしい日本語の意味
よくじょうはみっつのいみがある。おふろのばしょ、つよいせいのきもち、つばさのかたち。
このボタンはなに?

He goes to the nearby bathhouse almost every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★