検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
つうやく
漢字
通約 / 通訳
名詞
日本語の意味
数学における分数の約分、分数を既約分数にすること / 話し言葉の通訳、またはそれを行う人
やさしい日本語の意味
はなしをべつのことばにするしごと。ぶんすうをかんたんにすること。
関連語
つうやく
漢字
通約 / 通訳
動詞
日本語の意味
ある言語で話された内容を別の言語に移し替えて伝えること / 数学で、分数をそれ以上約分できない形にすること
やさしい日本語の意味
ひとのはなしをべつのことばにするまたはぶんすうをいちばんちいさいかたちにする
関連語
痴
音読み
ち
訓読み
おろか / しれる / おこ
怒
音読み
ド
訓読み
いかる / いかり / おこる / おこす
関連語
オニダルマオコゼ
ひらがな
おにだるまおこぜ
漢字
鬼達磨虎魚
名詞
日本語の意味
オニダルマオコゼ: フサカサゴ科に属する猛毒をもつ海水魚。岩や海底に擬態し、背びれの毒棘に刺されると激痛や生命の危険を伴うことで知られる。英語では stonefish と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
どくをもつ うみの さかな。いわのように みえて うごかず、さわると あぶない。
関連語
ラーオコオーン
ひらがな
らおこおん
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場するトロイアの神官。木馬をトロイア人に警告したが、ポセイドン(またはアテナ)の送った大蛇により息子たちとともに殺された人物。 / 上記の神官ラオコオン(ラーオコオーン)とその息子たちが大蛇に襲われる場面を主題とした、ヘレニズム期の有名な彫刻群像作品の名称。
やさしい日本語の意味
ギリシアのぶんがくに出てくる神官のなまえで、とてもふしぎな死に方をした人
関連語
藥
音読み
ヤク
訓読み
くすり
関連語
劇薬
ひらがな
げきやく
名詞
日本語の意味
医薬品の中で、極めて毒性や作用が強く、取り扱いに特別な注意が必要とされる薬品。 / 比喩的に、精神や社会に非常に強い影響・衝撃を与えるもの。
やさしい日本語の意味
少しのむだけで体にとても強くきくくすりで、まちがうと命にかかわるもの
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
対訳
ひらがな
たいやく
名詞
日本語の意味
二つの言語で書かれた文や語句を互いに対応させたもの。 / 原文とその翻訳文を並べて示すこと、またはそのように示された文章。
やさしい日本語の意味
もとの文と それをほかのことばにうつした文を ならべて書いたもの
関連語
loading!
Loading...