検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いちばんぼし

漢字
一番星
名詞
日本語の意味
いちばんぼし
やさしい日本語の意味
ゆうがたからよるにかけて、そらにいちばんさいしょにみえるほし
中国語(簡体)
黄昏时最先出现的星星 / 傍晚天空中首先可见的星 / 夜幕初升时最早显现的一颗星
このボタンはなに?

At dusk, when I looked up at the sky, the first star of the evening was shining.

中国語(簡体字)の翻訳

傍晚时分,抬头望向天空,第一颗星星在闪耀。

このボタンはなに?
関連語

romanization

置いてけぼり

ひらがな
おいてけぼり
名詞
日本語の意味
仲間を残したまま自分だけ先に行ってしまうこと。また、その状態。転じて、話題や状況についていけず、ひとり取り残されること。
やさしい日本語の意味
みんなが行く中で、自分だけその場にのこされてしまうこと
中国語(簡体)
丢下同伴离开 / 被抛下、被落在后面 / 遗弃、撇下不管
このボタンはなに?

He left us behind and moved on ahead.

中国語(簡体字)の翻訳

他把我们落在了后面,自己先走了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

あかぼし

漢字
赤星
固有名詞
日本語の意味
明星, 赤星: a surname / 赤星: Akaboshi Station on the Yosan Line in Shikokuchūō, Ehime Prefecture / 赤星: Mount Akaboshi, roughly 3.4 miles or 5.5 kilometers south of Akaboshi Station
やさしい日本語の意味
あかぼしさんというみょうじ や えひめにあるえき や やまの なまえ
中国語(簡体)
日本姓氏,常写作“赤星”或“明星” / 日本爱媛县四国中央市JR予赞线的赤星站 / 赤星山,位于赤星站以南约5.5公里
このボタンはなに?

Akaboshi is the brightest star in the night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

赤星是夜空中最明亮、最闪耀的星星。

このボタンはなに?
関連語

romanization

あかぼし

漢字
赤星
名詞
日本語の意味
明星 / 赤星 / 明けの明星 / 金星
やさしい日本語の意味
あかくかがやくほしのことです。あさやよるにとくにあかるく見えるほしをいいます。
中国語(簡体)
亮星或红星;流星 / 晨星(金星) / (罕)木星或安塔瑞斯
このボタンはなに?

Looking up at the shooting star, he made a wish.

中国語(簡体字)の翻訳

他抬头望向红星,许下了愿望。

このボタンはなに?
関連語

romanization

むしぼし

漢字
虫干し
動詞
日本語の意味
虫干しをする
やさしい日本語の意味
ふくやほんなどをひのあたるところにほして、むしがつかないようにすること
中国語(簡体)
晒书、衣物等以防虫蛀 / 将物品通风晾晒去潮防虫 / 在阳光下晾晒以除虫防霉
このボタンはなに?

After the flood, we dried out the books in the library.

中国語(簡体字)の翻訳

洪水之后,我们把图书馆的书晾干了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

むしぼし

漢字
虫干し
名詞
日本語の意味
本や衣類などを日光や風に当てて乾かし、虫がつかないようにすること。
やさしい日本語の意味
かみやふくなどを ひにあてて よくかわかし むしが つかないようにすること
中国語(簡体)
为防虫蛀、防霉而晾晒(衣物、书籍等) / 晒书、晒衣以防虫
このボタンはなに?

This old book is very valuable because it has been dried out.

中国語(簡体字)の翻訳

这本旧书已经进行了防虫晾晒处理,因此非常珍贵。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうぼ

漢字
公募 / 公簿 / 酵母
名詞
日本語の意味
不特定多数の人々から広く募集すること。 / 官公庁などが作成・保管する公的な帳簿。 / パンや酒の醸造などに用いられる微生物。
やさしい日本語の意味
人や作品をひろくあつめるために、だれでもおうぼできるようにすること
中国語(簡体)
公开募集;公开征集 / 公共记录;官方登记簿 / 酵母
このボタンはなに?

We will make a public appeal for ideas for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

征集新的项目创意。

このボタンはなに?
関連語

romanization

黒んぼ

ひらがな
くろんぼ
漢字
黒ん坊
名詞
蔑称 民族名 蔑称
日本語の意味
黒んぼ(くろんぼ)は、黒人を蔑視・差別的に呼ぶ非常に侮蔑的な日本語の俗称であり、人種差別的な罵倒語として扱われる。現代では使用を強く避けるべき表現とされ、公的な場や日常会話でも用いないことが望ましい。
やさしい日本語の意味
ひじょうにひどい さべつのことばで くろいはだのひとを ばかにしていう
中国語(簡体)
对黑人的侮辱性称呼 / 种族歧视用语:黑人的蔑称
このボタンはなに?

He was deeply hurt when he heard the derogatory slur "nigger".

中国語(簡体字)の翻訳

他听到“黒んぼ”这一侮辱性词语后深受伤害。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

白んぼ

ひらがな
しろんぼ
漢字
白ん坊
名詞
蔑称 民族名 蔑称
日本語の意味
白人など、肌の白い人をさげすんで言う、差別的な表現。 / (転じて)色が白い人をからかって言う俗な言い方。
やさしい日本語の意味
はだのいろがしろいひとをばかにしていうきたないことば
中国語(簡体)
(贬称)白人 / 对高加索人(白人)的侮辱性称呼
このボタンはなに?

He hates being called a 'shiranbo'.

中国語(簡体字)の翻訳

他不喜欢被叫做“白んぼ”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

つんぼ

名詞
日本語の意味
(差別的表現) 聴覚障害者をさす古い俗称・蔑称 / (差別的表現) 聴覚障害があること、耳が聞こえない状態をさす古い俗称・蔑称
やさしい日本語の意味
耳がよくきこえない人をさすことばで、今は人をきずつける古い言い方
中国語(簡体)
(冒犯用语)聋;失聪 / (冒犯用语)聋人;失聪者
このボタンはなに?

He is deaf and cannot listen to music.

中国語(簡体字)の翻訳

他是聋人,无法听音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★