本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

奥方

ひらがな
おくがた
名詞
かなりやさしい日本語
身分の高い男の人の妻をていねいに言うこと
日本語の意味
貴人や身分の高い人の妻、または既婚女性を指す丁寧な表現。 / 他人の妻を敬っていう語。「奥さま」「夫人」に相当する改まった言い方。
このボタンはなに?

His lady is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的妻子非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

他的夫人非常美麗。

韓国語訳

그의 아내는 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Istrinya sangat cantik.

ベトナム語訳

Vợ anh ấy rất xinh đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng kanyang asawa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

億ション

ひらがな
おくしょん
名詞
ユーモラス
かなりやさしい日本語
ねだんがおくえんするぜいたくなおおきなたてもののなかのいえをおもしろくいうことば
日本語の意味
高級な設備や立地を備え、価格が1億円以上とされる分譲マンションを指す俗語。
このボタンはなに?

It is rumored that he lives in a luxury apartment.

中国語(簡体字)の翻訳

据传他住在价值上亿的公寓。

中国語(繁体字)の翻訳

據說他住在價值數億日圓的公寓。

韓国語訳

그는 억대 아파트에 살고 있다고 소문이 나 있다.

インドネシア語訳

Kabarnya dia tinggal di sebuah kondominium seharga seratus juta yen.

ベトナム語訳

Người ta đồn rằng anh ấy sống trong một căn hộ trị giá hàng trăm triệu yên.

タガログ語訳

May mga tsismis na nakatira siya sa isang mamahaling condominium na nagkakahalaga ng daan-daang milyong yen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

しそく

漢字
子息 / 四足 / 四則 / 四塞 / 紙燭 / 脂燭 / 視束
名詞
かなりやさしい日本語
男の子をうやまっていうことば。また四本の足のあるいきものなどをいう。
日本語の意味
子息: 敬意をこめて言う息子のこと。 / 四足: 四本の脚をもつ動物のこと。 / 四則: 足し算・引き算・掛け算・割り算の四つの基本的な算術演算。 / 四塞: 四方がふさがれていること。難攻不落であること。 / 紙燭/脂燭: 和紙や油脂を用いた昔の灯火具。 / 視束: 眼球から出る視神経の束。
このボタンはなに?

My son says he wants to become a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我的儿子说想成为医生。

中国語(繁体字)の翻訳

我的兒子說他想當醫生。

韓国語訳

제 아들이 의사가 되고 싶다고 말하고 있습니다.

インドネシア語訳

Anak saya berkata dia ingin menjadi dokter.

ベトナム語訳

Con trai tôi nói rằng muốn trở thành bác sĩ.

タガログ語訳

Sinasabi ng anak kong lalaki na gusto niyang maging doktor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

老いては子に従え

ひらがな
おいてはこにしたがえ
ことわざ
かなりやさしい日本語
としをとったら、こどものいうことにしたがうのがよい。
日本語の意味
「老いては子に従え」は、自分が年老いたら、考え方や行動が古くなりがちなので、時代に即した新しい感覚をもつ子どもの意見や判断を尊重し、素直に従うほうがよいという教えのことわざ。
このボタンはなに?

My grandfather always says 'Obey your children when you get old,' and respects our opinions.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父总是说“老了要听从子女”,并尊重我们的意见。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父總是說「老了要聽子女的」,並尊重我們的意見。

韓国語訳

제 할아버지는 항상 '늙으면 자식에게 따르라'고 말씀하시며 우리 의견을 존중하십니다.

インドネシア語訳

Kakek saya selalu berkata, 'Jika sudah tua, orang tua harus menurut pada anak-anaknya,' dan beliau menghormati pendapat kami.

ベトナム語訳

Ông tôi luôn nói 'người già nên nghe theo con cái' và tôn trọng ý kiến của chúng tôi.

タガログ語訳

Palaging sinasabi ng aking lolo na, "Kapag tumanda, sumunod ka sa mga anak," at iginagalang niya ang aming mga opinyon.

このボタンはなに?
関連語

十億

ひらがな
じゅうおく
名詞
かなりやさしい日本語
千の百万をあわせたとても大きな数で一〇〇〇〇〇〇〇〇〇をいう
日本語の意味
10^9 を表す数。十の九乗。 / 非常に大きな数量のたとえ。
このボタンはなに?

His company made a profit of one billion yen.

中国語(簡体字)の翻訳

他的公司实现了十亿日元的利润。

中国語(繁体字)の翻訳

他的公司獲利十億日圓。

韓国語訳

그의 회사는 10억 엔의 이익을 올렸습니다.

インドネシア語訳

Perusahaannya menghasilkan keuntungan sebesar satu miliar yen.

ベトナム語訳

Công ty của anh ấy đã có lợi nhuận một tỷ yên.

タガログ語訳

Kumita ng isang bilyong yen ang kanyang kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オクタデカン

ひらがな
おくたでかん
名詞
かなりやさしい日本語
ながい すうし の たんそ の なかま の えきたいの あぶらで、ガソリン などに ふくまれる もの
日本語の意味
有機化合物の一種 / 飽和炭化水素の一つ
このボタンはなに?

Octadecane is one of the important hydrocarbons in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

十八烷是、、在有机化学中在有机化学中重要的的碳氢化合物的之一是是。。

中国語(繁体字)の翻訳

十八烷是有機化學中重要的碳氫化合物之一。

韓国語訳

옥타데칸은 유기화학에서 중요한 탄화수소 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Oktadekan adalah salah satu hidrokarbon penting dalam kimia organik.

ベトナム語訳

Octadecan là một trong những hidrocacbon quan trọng trong hóa học hữu cơ.

タガログ語訳

Ang oktadekana ay isa sa mga mahahalagang hidrokarbon sa organikong kimika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

山奥

ひらがな
やまおく
名詞
かなりやさしい日本語
人がすくない山のなかでも、とくにまちからとおくてふかいところ
日本語の意味
山の奥深い場所。人里から離れた山中。
このボタンはなに?

He lives alone in the depths of the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

他独自一人在深山里生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他獨自一人在深山裡生活。

韓国語訳

그는 산속 깊은 곳에서 혼자 생활하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia tinggal sendiri di pedalaman pegunungan.

ベトナム語訳

Anh ấy sống một mình sâu trong núi.

タガログ語訳

Nakatira siya mag-isa sa liblib na kabundukan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

取って置き

ひらがな
とっておき
名詞
かなりやさしい日本語
あとでつかうために、だいじにとっておくものやこと
日本語の意味
ある目的のために前もって確保しておくこと。また、そのために確保しておいたもの。 / いざというときのために大事にしまっておくこと。また、そのもの。 / 特別な場面のために残しておく切り札のような存在。
このボタンはなに?

This is something set aside for use later.

中国語(簡体字)の翻訳

这是为以后使用而留着的。

中国語(繁体字)の翻訳

這是為了以後使用而保留的。

韓国語訳

이것은 나중에 사용하기 위해 따로 남겨둔 것입니다.

インドネシア語訳

Ini disimpan untuk digunakan nanti.

ベトナム語訳

Đây là để dành dùng sau.

タガログ語訳

Itinatabi ito para magamit mamaya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

笠岡

ひらがな
かさおか
固有名詞
かなりやさしい日本語
かさおかというなまえのひとにあるみょうじ
日本語の意味
岡山県南西部に位置する市、および日本の姓。
このボタンはなに?

Mr. Kasaoka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

笠岡是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

笠岡是我的摯友。

韓国語訳

카사오카 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kasaoka adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kasaoka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kasaoka ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オイタナジー

ひらがな
おいたなじー
漢字
安楽死
名詞
かなりやさしい日本語
じびょうでとてもくるしんでいるひとやどうぶつのいのちを、くすりなどでたつこと
日本語の意味
人や動物の死を人為的に早めることによって、本人の苦痛を和らげたり尊厳を守ったりすること。しばしば末期患者などに対して行われることを指す。
このボタンはなに?

He participated in the discussion about euthanasia.

中国語(簡体字)の翻訳

他参加了关于オイタナジー的讨论。

中国語(繁体字)の翻訳

他參加了關於オイタナジー的討論。

韓国語訳

그는 오이타나지에 대한 논의에 참여했다.

インドネシア語訳

Dia berpartisipasi dalam diskusi tentang Oitanaji.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tham gia cuộc tranh luận về オイタナジー.

タガログ語訳

Sumali siya sa isang diskusyon tungkol sa オイタナジー.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★