検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

うまる

漢字
生まる / 産まる
動詞
日本語の意味
(自動詞)埋まる。中がふさがれる。満ちる。 / (自動詞)生まれる。生を受ける。(古風な言い方)
やさしい日本語の意味
あかちゃんや どうぶつなどが おかあさんから でてきて いきはじめること
このボタンはなに?

The fruit of this tree ripens when spring comes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うまる

漢字
埋まる
動詞
日本語の意味
物や人などが、他のもので満たされて隙間がなくなること。 / 穴や窪みなどが、土や物で塞がれること。 / 席・場所・予定などが、利用者や予定で一杯になること。 / 感情や思いが満たされること。
やさしい日本語の意味
なにかがしたからでてこなくなったり、あなやすきまがものでもういっぱいになる
このボタンはなに?

When the old well becomes buried by soil, the water stops flowing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

生れ

ひらがな
うまれ
漢字
生まれ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
生まれること。また、生まれた時や場所、身分や境遇などを指す語。 / 人や動物などの出自・血筋。家柄。 / (比喩的に)物事の起こり・起源・由来。
やさしい日本語の意味
うまれた身の上や家のようすのこと。どこでどんな家に生まれたか。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

生まる

ひらがな
うまる
動詞
古風
日本語の意味
生まれること。誕生すること。 / 新しく発生・出現する。 / (比喩的に)物事や考えなどが初めて生じる。
やさしい日本語の意味
こどもや いきものが うまれることをいう むかしの ことば
このボタンはなに?

In old Japan, when a child was born, the whole family rejoiced.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

ひらがな
いばら / うばら
名詞
古語
日本語の意味
とげのある低木、いばら。バラ科の野生の低木の総称。 / 比喩的に、困難や障害を多くはらむ物事や状態。
やさしい日本語の意味
とげがあるきやくきのしょくぶつ。やまにはえるのばらのなかま。
このボタンはなに?

Once upon a time, a prince passed through a thorny bush forest to save the sleeping princess.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

埋まる

ひらがな
うまる
動詞
日本語の意味
埋葬される
やさしい日本語の意味
あなやあきばなどに、なにかが入っていて、あきがなくなるようす
このボタンはなに?

As a result of the survey, it became clear that part of the old harbor had been completely buried by sediment, forcing a revision of the excavation plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

しょうまん

漢字
小満
固有名詞
日本語の意味
二十四節気の一つで、陽気が良くなり、麦などの穀物の粒がほぼ実って「ほぼ満ちた」状態になる頃を指す。例年5月21日ごろ。 / 季節の名称として、暦や歳時記、俳句の季語などで用いられる語。
やさしい日本語の意味
ごく早いなつで、あたたかくなり、いねなどのむぎがふくらみはじめるころ
このボタンはなに?

Today is Shoman, the beginning of the season when the grains are full.

このボタンはなに?
関連語

romanization

浪漫

ひらがな
ろまん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ロマン(romance)の異表記。小説や映画などの物語に見られるような、夢や冒険、情熱、理想へのあこがれなどを感じさせる雰囲気や要素を指す。 / 特定の対象や状況に対して、現実離れした夢や理想、情緒的な魅力を感じさせること。また、そのような感覚。 / 恋愛に関する感傷的・理想主義的な雰囲気や感情。
やさしい日本語の意味
ゆめやあこがれをかんじること。ものがたりのようなふんいき。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

はらり

副詞
日本語の意味
はらり: 物が軽やかに、静かに一つ二つと落ちるさまを表す副詞。花びらや紙片、涙などが音も立てずに落ちる様子。
やさしい日本語の意味
うすいものやこまかいものが、かるくゆっくりとおちるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

はらたけ

名詞
日本語の意味
きのこの一種。学名 Agaricus campestris。野原や牧草地などに自生し、傘は白~淡褐色。食用になる。 / 誤用や地方名として、ハラタケ目(Agaricales)全体、または一般的な「きのこ」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
しばふやはらに生えるしろっぽいきのこで たべられるもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★