検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

英嗣

ひらがな
ひでつぐ / えいつぐ
固有名詞
日本語の意味
日本人の男性の名前。漢字「英」は「優れている」「才気がある」、「嗣」は「跡を継ぐ」「継承する」の意味を持つことから、「優れた資質を受け継ぐ者」「賢さを受け継ぐ者」といった願いが込められた男児の名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

都合

ひらがな
つごう
名詞
日本語の意味
物事をするのに便利・不便などの状態。また、その時々の事情や都合。 / 相手や周囲との関係から見た、自分の事情や加減。
やさしい日本語の意味
ことをするのによいかわるいかのようすのこと。そのひとのよていやできるようすのこと。
このボタンはなに?

Let's meet when it's convenient for me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

都合

ひらがな
つごう
副詞
日本語の意味
物事の具合や状態、事情 / 人にとって望ましい条件や具合 / 相手の事情を慮った配慮・便宜
やさしい日本語の意味
ぜんぶでのいみで、かずやりょうをまとめていうときにつかう。
このボタンはなに?

He took the exam three times in total.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

償う

ひらがな
つぐなう
動詞
古語 非標準 廃用
日本語の意味
罪や過ちなどに対して,金品を出したり労力を提供したりして埋め合わせをする。つぐなう。「罪を償う」「損失を償う」 / 悪い結果が出たときに,それとは逆のよい行為でつりあいをとる。つぐなう。「罪を償う善行」
やさしい日本語の意味
まちがいのせきにんを、お金やよいおこないでうめあわせる。むかしは、つかうといういみもあった
このボタンはなに?

He is working hard to atone for his past sins.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

将次

ひらがな
まさつぐ / まさじ
固有名詞
日本語の意味
「将次」(しょうじ)は、日本の男性に用いられることがある和風の人名(男性の名前)。多くの場合、「将(率いる・導く・将来を担う)」と「次(次ぐ者・次男・次代)」といった漢字の意味合いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

告ぐ

ひらがな
つぐ
動詞
異表記 別形 文語
日本語の意味
しらせる。告げる。
やさしい日本語の意味
しらせる。つたえるのむかしのいいかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

継ぐ

ひらがな
つぐ
動詞
日本語の意味
人を継ぐ、事業を継承する、行動を続ける / 衣服を修繕する / 火に炭を入れるなど追加する / 2つのものを接続する、接ぎ木する、フィルムを接合する、骨を付ける
やさしい日本語の意味
まえのひとやことをうけつぎ、つづける。ものをつぎあわせたり、つぎたす。
このボタンはなに?

She deliberated for a long time whether to take over the company her father had built or to forge her own path.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

接ぐ

ひらがな
つぐ
動詞
日本語の意味
二つ以上のものをつなぎ合わせて一つにつなぐこと / 切れたり離れたりしたものを再び継ぎ合わせること / 骨折した骨を正しい位置に合わせて固定すること / 植物の枝や芽を別の株につないで育てること(接ぎ木)
やさしい日本語の意味
はなれたものをつなぎあわせてひとつにする。ほねやきにもつかう
このボタンはなに?

He used screws to connect the two pieces of wood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

襲ぐ

ひらがな
つぐ
漢字
継ぐ
動詞
異表記 別形
日本語の意味
継承する / 後を継ぐ
やさしい日本語の意味
まえのひとのしごとややくめをうけつぎ、かわりにすること
このボタンはなに?

When his father passed away, he succeeded to the family business.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

嗣ぐ

ひらがな
つぐ
漢字
継ぐ
動詞
異表記 別形
日本語の意味
血筋や家業などを受け継ぐこと / 先人の志や事業などを引き継いで続けること
やさしい日本語の意味
かぞくがなくなったあとにいえやしごとをそのままつづける
このボタンはなに?

With his father's expectations in his heart, he resolved to take over and carry on the family business.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★