She was told by the doctor that it is difficult to get pregnant due to a problem with her fallopian tubes.

医生告诉她，因为“ゆらんかん”的问题，怀孕会很困难。

她被醫生告知因為輸卵管有問題而難以懷孕。

그녀는 난관 문제로 인해 임신하기 어렵다는 말을 의사에게 들었습니다.

Dokter memberitahunya bahwa karena masalah pada tuba falopi, ia sulit untuk hamil.

Bác sĩ đã thông báo với cô ấy rằng vì vấn đề ở ống dẫn trứng nên khó có thai.

Sinabihan siya ng doktor na mahihirapan siyang magbuntis dahil sa problema sa tubo ng Fallopio.

This belt is too loose, and my pants fall down.

这条皮带太松了，裤子会掉下来。

這條皮帶太鬆了，褲子會掉下來。

이 벨트는 너무 헐렁해서 바지가 자꾸 떨어져요.

Sabuk ini terlalu longgar, jadi celana saya jatuh.

Cái thắt lưng này lỏng quá... quần bị tụt mất.

Masyadong maluwag ang sinturon na ito, kaya nahuhulog ang pantalon ko.

Yurina is my best friend.

由里奈是我的好朋友。

由里奈是我的摯友。

유리나는 제 친한 친구입니다.

Yurina adalah sahabat saya.

Yurina là bạn thân của tôi.

Si Yurina ang matalik kong kaibigan.

He forgave her mistake.

他原谅了她的过错。

他原諒了她的過錯。

그는 그녀의 실수를 용서했다.

Dia memaafkan kesalahannya.

Anh ấy đã tha thứ cho sai lầm của cô ấy.

Pinatawad niya siya sa kanyang pagkakamali.

The building shook due to the earthquake.

地震使大楼松动了。

地震讓大樓鬆動了。

지진으로 빌딩이 느슨해졌다.

Bangunan itu goyah karena gempa.

Tòa nhà bị lỏng lẻo do động đất.

Dahil sa lindol, lumuwag ang gusali.

She was told by the doctor that it is difficult to get pregnant due to problems with her fallopian tubes.

医生告诉她由于输卵管有问题，怀孕很困难。

醫生告訴她，由於輸卵管有問題，很難懷孕。

그녀는 난관(나팔관) 문제로 임신하기 어렵다는 진단을 의사로부터 받았습니다.

Dokter memberitahunya bahwa karena masalah pada tuba falopi, ia akan sulit hamil.

Bác sĩ nói với cô ấy rằng việc mang thai sẽ khó khăn do vấn đề ở vòi trứng.

Sinabihan siya ng doktor na mahihirapan siyang magbuntis dahil sa problema sa mga fallopian tube.

Yun is my best friend.

允是我的好朋友。

允是我的摯友。

윤은 제 친한 친구입니다.

Yun adalah sahabat saya.

Yun là bạn thân của tôi.

Si Yun ay matalik kong kaibigan.

The Vermilion Bird is one of the four gods of China, symbolizing the south.

朱雀是中国四神之一，象征南方。

朱雀是中國的四神之一，象徵南方。

주작은 중국의 사신(四神) 중 하나로, 남쪽을 상징합니다.

Suzaku adalah salah satu dari Empat Dewa Tiongkok yang melambangkan arah selatan.

Chu Tước là một trong Tứ Thần của Trung Quốc, tượng trưng cho phương Nam.

Si Suzaku ay isa sa apat na banal na nilalang ng Tsina at sumasagisag sa timog.

The old bridge shakes in the wind.

古老的桥在风中摇晃。

古老的橋在風中搖晃。

낡은 다리가 바람에 흔들린다.

Jembatan tua bergoyang oleh angin.

Cây cầu cũ đung đưa theo gió.

Umaalog ang lumang tulay sa hangin.

The old bridge was being shaken by the wind.

那座旧桥被风摇晃着。

那座老橋在風中搖晃著。

그 오래된 다리는 바람에 흔들리고 있었다.

Jembatan tua itu digoyang oleh angin.

Cây cầu cũ ấy đang bị gió làm đung đưa.

Yinuyugyog ng hangin ang lumang tulay.