和英辞書

ゆらんかん

漢字

輸卵管

名詞

輸卵管: Fallopian tube

日本語の意味

卵巣と子宮をつなぎ、卵子を卵巣から子宮へと運ぶ細長い管状の器官 / ヒトを含む哺乳類などの雌の生殖器の一部で、受精が行われることが多い場所 / 医学・生物学で用いられる用語で、左右一対存在することが多い器官

やさしい日本語の意味

おなかのなかで たまごを うけとり うつす やくわりをもつ ほそながい からだのぶぶん

中国語（簡体字）の意味

输卵管 / 连接卵巢与子宫的管道 / 精卵受精与胚胎早期运输的通道

中国語（繁体字）の意味

輸卵管 / 連接卵巢與子宮的管狀器官 / 卵子通往子宮的通道

韓国語の意味

난관 / 자궁과 난소를 연결하는 관 / 난자가 자궁으로 이동하는 통로

インドネシア語

tuba falopi / saluran telur / oviduk

ベトナム語の意味

vòi trứng / ống dẫn trứng

タガログ語の意味

tubo ng Fallopio / tubo ng itlog / daluyan ng itlog mula sa obaryo patungong matris

彼女はゆらんかんの問題で妊娠が難しいと医者から告げられました。

She was told by the doctor that it is difficult to get pregnant due to a problem with her fallopian tubes.

中国語（簡体字）の翻訳

医生告诉她，因为“ゆらんかん”的问题，怀孕会很困难。

中国語（繁体字）の翻訳

她被醫生告知因為輸卵管有問題而難以懷孕。

韓国語訳

그녀는 난관 문제로 인해 임신하기 어렵다는 말을 의사에게 들었습니다.

インドネシア語訳

Dokter memberitahunya bahwa karena masalah pada tuba falopi, ia sulit untuk hamil.

ベトナム語訳

Bác sĩ đã thông báo với cô ấy rằng vì vấn đề ở ống dẫn trứng nên khó có thai.

タガログ語訳

Sinabihan siya ng doktor na mahihirapan siyang magbuntis dahil sa problema sa tubo ng Fallopio.

意味（1）

輸卵管: Fallopian tube

yurankan （ romanization ）