検索結果- 日本語 - 英語

肺気腫

ひらがな
はいきしゅ
名詞
日本語の意味
肺の末梢気道や肺胞が不可逆的に拡張・破壊される慢性の肺疾患。主に喫煙などが原因で、息切れや呼吸困難、慢性的な咳などを引き起こす。慢性閉塞性肺疾患(COPD)の一病型。
やさしい日本語の意味
たばこなどがげんいんで、はいのぶぶんがこわれ、いきがしにくくなるびょうき
中国語(簡体)
肺气肿(肺泡破坏致气体潴留的慢性肺病) / 肺部过度充气、弹性减弱导致呼吸困难的病症 / 慢性阻塞性肺病的一种类型
このボタンはなに?

As a result of many years of smoking, he developed emphysema.

中国語(簡体字)の翻訳

他因长期吸烟而患上了肺气肿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

排水

ひらがな
はいすい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
排水 / 置換(水中の物体によって置き換えられた水) / 廃水の別の綴り。
やさしい日本語の意味
水やよごれた水を外に流して出すこと。また流れ出た水。
中国語(簡体)
排水 / 排开的水量 / 废水
このボタンはなに?

In the new urban plan, alongside storm surge countermeasures, designs that emphasize strengthening sewage treatment plants and promoting proper drainage of rainwater are prioritized.

中国語(簡体字)の翻訳

在新的城市规划中,设计上强调在采取防高潮对策的同时,加强污水处理厂建设并促进雨水的适当排放。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

拝見

ひらがな
はいけん
名詞
謙譲語
日本語の意味
(謙虚に)見る; 見る; 見ている
やさしい日本語の意味
へいけんは へりくだって じぶんが みることを いう ことばです
中国語(簡体)
(谦)观看;看 / (谦)拜读;阅览
このボタンはなに?

May I take a look at that document?

中国語(簡体字)の翻訳

我可以看一下那份文件吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

崇拝

ひらがな
すうはい
名詞
日本語の意味
崇拝、カルト / 賞賛、尊敬
やさしい日本語の意味
神や人などをとてもすごいと心から思い、強くあがめしたう気持ち
中国語(簡体)
崇拜 / 敬仰 / 崇敬
このボタンはなに?

His art surpasses mere imitation and, while attracting the audience's blind adoration, critics question the commercialism behind it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的艺术超越了单纯的模仿,一方面吸引观众盲目的崇拜,另一方面批评家们对其背后的商业主义表示怀疑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

配達

ひらがな
はいたつ
名詞
日本語の意味
配達、配送
やさしい日本語の意味
人や店が ものを 家や会社などに とどけること
中国語(簡体)
配送 / 投递 / 送达
このボタンはなに?

I heard the delivery person will come around 3:00 PM.

中国語(簡体字)の翻訳

我听说送货员大约在下午三点来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

廃工場

ひらがな
はいこうじょう
名詞
日本語の意味
使われなくなった工場 / 操業を停止し、放棄された工場
やさしい日本語の意味
人がいなくなり、はたらく人もいない、つかわれなくなった工場
中国語(簡体)
废弃工厂 / 荒废的工厂 / 停用的工厂
このボタンはなに?

That abandoned factory was once full of vitality.

中国語(簡体字)の翻訳

那座废弃的工厂曾经充满活力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肺水腫

ひらがな
はいすいしゅ
名詞
日本語の意味
肺に水分(主に液体)が異常にたまった状態。呼吸困難や咳、血痰などを引き起こす。
やさしい日本語の意味
はいに水がたまり、むねがくるしくなったり、せきが出るじょうたい
中国語(簡体)
肺内液体异常积聚的情况 / 肺泡或间质液体过多导致呼吸困难的病症 / 常由心力衰竭等引起的肺部水肿
このボタンはなに?

He was taken to the hospital because of pulmonary edema.

中国語(簡体字)の翻訳

他因肺水肿被送往医院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハイティーン

ひらがな
はいてぃいん
名詞
日本語の意味
16~19歳くらいの年頃、またはその年頃の若者を指す語。思春期後半から青年期初期にあたる世代。 / 主に雑誌・映画・音楽などの文脈で、その年代を対象・想定した内容や作品を形容するときに用いられる語。
やさしい日本語の意味
十六さいから十九さいくらいまでのわかい人。こうこうせいぐらいの年れい。
中国語(簡体)
十几岁后期(约16至19岁) / 十几岁后期的青少年
このボタンはなに?

When I was in my high teens, I used to listen to music every day.

中国語(簡体字)の翻訳

十几岁的时候,我每天都听音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たこ足配線

ひらがな
たこあしはいせん
漢字
蛸足配線
名詞
くだけた表現
日本語の意味
電源タップや延長コードなどに多数の電気機器のプラグを差し込み、足(コード)がタコの足のように四方八方に伸びている状態、またはそのような配線のしかた。しばしばコンセントや電源タップの許容量を超える危険な状態を指す。
やさしい日本語の意味
コンセントひとつにたくさんの電気せいひんをつなぎすぎた、あぶないはいせん
中国語(簡体)
多个电器共用一个插座的接线方式 / 插线板或延长线串联、线路杂乱的布线 / 易导致过载和火灾隐患的违规接线
このボタンはなに?

The octopus wiring in this room is dangerous.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间的插线板连接方式很危险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
/ はい
訓読み
かれる / つかわす
文字
日本語の意味
派閥 / グループ / 学校
やさしい日本語の意味
おなじ考えややり方をもつ人たちのなかまをあらわすことば
中国語(簡体)
派别 / 党派 / 学派
このボタンはなに?

I prefer to use natural cosmetics.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢使用天然成分的化妆品。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★