検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ずうっと

ひらがな
ずうっと / ずっと
副詞
日本語の意味
継続的に; 全体にわたって
やさしい日本語の意味
とぎれずに長いあいだ続くようすをあらわすことば
中国語(簡体)
一直 / 持续地 / 贯穿始终
このボタンはなに?

Preparing for the final exams, she had been studying continuously in the library for weeks, which greatly improved her grades.

中国語(簡体字)の翻訳

为了准备期末考试,她连续几周一直在图书馆学习,因此成绩大幅提高。

このボタンはなに?

とくだね

漢字
特ダネ
名詞
日本語の意味
新聞社や放送局などが他社よりも先に報道する、価値の高いニュースや記事。スクープ。 / 他人がまだ知らない、珍しい情報や話題。
やさしい日本語の意味
ほかのひとよりさきにみつけためずらしくてだいじなしらせのこと
中国語(簡体)
独家新闻 / 独家报道 / 独家消息
このボタンはなに?

This information is a scoop, so please don't tell anyone.

中国語(簡体字)の翻訳

这条信息是独家消息,所以请不要告诉任何人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ことわる

漢字
断る
動詞
日本語の意味
ことわる:申し出・依頼・誘い・要求などに対して、それを受け入れない意思を相手にはっきり示す。拒絶する。 / あらかじめ知らせておく。前もって断りを入れる。 / 理由・事情などを説明して了解を得る。 / ある物事を、規則・原則などに基づいて判断し、可否を決定する。
やさしい日本語の意味
あいてのたのみやさそいをしないとはっきりいう
中国語(簡体)
拒绝;谢绝;推辞 / 事先打招呼;事先征得同意
このボタンはなに?

He has decided that, no matter how many times he is asked, he will refuse requests that go against his beliefs.

中国語(簡体字)の翻訳

不管别人请求多少次,他都决定拒绝那些违背自己信念的要求。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

とむらう

漢字
弔う
動詞
日本語の意味
人の死を悲しみ、その冥福を祈ること。弔意を表すこと。 / 葬式・告別式・法要などの儀式を行って、死者を悼むこと。
やさしい日本語の意味
なくなったひとをかなしくおもい、いのりなどをしておわかれすること
中国語(簡体)
哀悼 / 悼念 / 举行追悼仪式
このボタンはなに?

The family gathered late into the night to hold a memorial service for their late grandmother.

中国語(簡体字)の翻訳

家人为了悼念已故的祖母聚集到深夜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

あさいと

漢字
麻糸
名詞
日本語の意味
麻から作られた糸。麻糸。
やさしい日本語の意味
あさの くさから つくる いと
中国語(簡体)
麻线 / 麻纱线 / 麻质纱线
このボタンはなに?

This bag is made of hemp yarn.

中国語(簡体字)の翻訳

这个包是用麻线制成的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

あしおと

漢字
足音
名詞
日本語の意味
人や動物が歩いたり走ったりするときに出る音。足が地面や床などの表面に触れて生じる音。 / 近づいてくる人の気配を、足が立てる音によって感じ取ること。また、そのような気配。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつがあるくときに、あしがたてるおと。
中国語(簡体)
脚步声 / 步声
このボタンはなに?

I could hear his footsteps fading away.

中国語(簡体字)の翻訳

我听到他的脚步声渐渐远去。

このボタンはなに?
関連語

romanization

あしもと

漢字
足元
名詞
日本語の意味
足元:足の周囲、足のすぐ近くの場所や状態を指す名詞。
やさしい日本語の意味
あしのすぐしたやあしのまわりのばしょ
中国語(簡体)
脚下的区域 / 脚边附近 / 脚下的地面
このボタンはなに?

Please watch your step.

中国語(簡体字)の翻訳

走路时请注意脚下。

このボタンはなに?
関連語

romanization

いとしい

漢字
愛しい
形容詞
日本語の意味
かわいくて大切に思うさま / 相手への深い愛情や親しみを感じているさま
やさしい日本語の意味
ひとやものがとてもだいじで、こころからすきだとおもうきもちをあらわす
中国語(簡体)
心爱的 / 亲爱的 / 挚爱的
このボタンはなに?

You are a very beloved existence to me.

中国語(簡体字)の翻訳

你对我来说是非常珍贵的存在。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

さっさと

副詞
日本語の意味
素早く
やさしい日本語の意味
すぐにはやくするようす
中国語(簡体)
赶紧 / 赶快 / 迅速地
このボタンはなに?

Because the meeting looked like it would drag on, she decided to quickly summarize only the main points and go home.

中国語(簡体字)の翻訳

会议似乎会拖得很久,于是她决定赶紧把要点整理好就回家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

としより

漢字
年寄り
名詞
日本語の意味
高齢の人。年をとった人。老人。
やさしい日本語の意味
としをとったひとをさすことば。だいたいおじいさんやおばあさん。
中国語(簡体)
老人 / 年长者 / 年迈的人
このボタンはなに?

My grandfather is energetic even among the elders.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父在老年人中也很有活力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★