検索結果- 日本語 - 英語

最大

ひらがな
さいだい
名詞
日本語の意味
ある量や程度がとりうる範囲の中で、もっとも大きいこと / 数学で、関数や数列がとりうる値のうち、もっとも大きい値 / 統計学で、観測されたデータの中でもっとも大きい値
やさしい日本語の意味
いちばんおおきいこと。かずやりょうで、これをこえるものがないこと。
中国語(簡体)
最大值 / 最大限度 / 最大规模
このボタンはなに?

What is the maximum capacity of this machine?

中国語(簡体字)の翻訳

这台机器的最大能力是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

細胞

ひらがな
さいぼう
名詞
日本語の意味
(細胞学)細胞
やさしい日本語の意味
いきもののからだをつくる、いちばんちいさいぶぶん。めでみえないことがおおい。
中国語(簡体)
生物体的基本结构和功能单位 / 由细胞膜包围,含细胞质和遗传物质的微小生命单位
このボタンはなに?

According to recent research, the influence of environmental stress on fate determination via fluctuations in gene expression varies greatly from one cell to another within a supposedly homogeneous cell population, revealing phenomena that conventional models cannot fully explain.

中国語(簡体字)の翻訳

最新研究表明,环境应激通过基因表达的波动影响细胞命运决定,这种影响在同一细胞群体内各个细胞之间差异很大,传统模型无法充分解释。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

再会

ひらがな
さいかい
名詞
日本語の意味
再会 - しばらくしてから誰かに会う状況。 / 再会
やさしい日本語の意味
いちどわかれたひとに、またあうこと
中国語(簡体)
重逢 / 再次相会 / 久别后的相聚
このボタンはなに?

The reunion that old friends, who had been following separate paths since graduation, planned to confirm each other's growth and address past misunderstandings prompted emotional sorting more than they had imagined.

中国語(簡体字)の翻訳

自毕业以来各自走上不同道路的老朋友们,为了确认彼此的成长与过去的误会而策划的重聚,比想象中更促使他们理清了情感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

何歳ですか

ひらがな
なんさいですか
フレーズ
日本語の意味
年齢を尋ねるときに使う表現 / 相手の年齢を丁寧に聞くときの定型フレーズ
やさしい日本語の意味
ひとのとしをたずねることば。あいてのねんれいをきくときにつかう。
中国語(簡体)
你几岁? / 你多大? / 您多大年纪?
このボタンはなに?

How old are you?

中国語(簡体字)の翻訳

你多大了?

このボタンはなに?
関連語

最新

ひらがな
さいしん
名詞
日本語の意味
ある時点でいちばん新しいこと・もの / 現時点に最も近い時期・時代 / 最先端の状態や水準にあること
やさしい日本語の意味
いちばんあたらしいことやようすのこと
中国語(簡体)
最新的事物 / 最新消息 / 最新版本
このボタンはなに?

This is our latest product.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我们的最新产品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最期

ひらがな
さいご
名詞
日本語の意味
人が息を引き取るとき、または人生や命の終わりの瞬間を指す語。転じて、一家や家系が断絶すること、その最後のありさまをも表す。
やさしい日本語の意味
ひとがしぬまえのいちばんさいごのとき。いえがつづかなくなるときにもいう。
中国語(簡体)
临终;死亡 / 败亡;覆灭 / 家族绝嗣
このボタンはなに?

He met his death quietly.

中国語(簡体字)の翻訳

他安静地离世了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

細目

ひらがな
さいもく
名詞
日本語の意味
ものごとのこまかい点。こまかな内容。詳細。 / (主に複数形で)費目などをさらに分けたこまかな区分。内訳。
やさしい日本語の意味
くわしいないようのひとつひとつのことをいう
中国語(簡体)
明细项目;细分项 / 细则;详细条款 / 细节;详情
このボタンはなに?

Please check the details of the project.

中国語(簡体字)の翻訳

请确认项目的细目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

交際

ひらがな
こうさいする
漢字
交際する
動詞
日本語の意味
人と付き合うこと / 社交的な関わりを持つこと
やさしい日本語の意味
ひととなかよくつきあうこと。こいびととしてつきあうこともいう。
中国語(簡体)
交往;来往 / 谈恋爱;约会
このボタンはなに?

I have been associating with him for a year.

中国語(簡体字)の翻訳

我和他交往了一年了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
テイ
訓読み
さいわい
文字
人名用漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
(さいわい) 神聖な恵み / (さいわい) 縁起の良い / (みえい) 真っ直ぐ、歪みがない
やさしい日本語の意味
めでたいといういみのかんじで、さいわい、よいしるしのこと。ただしい、まがっていないといういみもある。
中国語(簡体)
祥瑞 / 神恩 / 不弯曲
このボタンはなに?

The name 'Saiwai' means divine grace.

中国語(簡体字)の翻訳

「禎」这个名字的意思是神的恩典。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
フク
訓読み
さいわい / さち
文字
第3学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
幸運
やさしい日本語の意味
しあわせやうんがよいことをあらわすかんじ
中国語(簡体)
福气 / 好运 / 吉祥
このボタンはなに?

May good fortune visit you.

中国語(簡体字)の翻訳

愿福气降临到你身上。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★