He is a politician with excellent eloquence.

他是一个交际能力很强的政治家。

他是一位擅長交際的政治家。

그는 사교성이 뛰어난 정치인이다.

Dia adalah seorang politisi yang pandai bergaul.

Anh ấy là một chính trị gia có khả năng giao thiệp tuyệt vời.

Siya ay isang politiko na napakahusay sa pagsasalita.

He and I have been dating since high school.

我和他从高中时代开始交往。

我和他從高中時代起就一直在交往。

그와 나는 고등학교 때부터 사귀고 있습니다.

Dia dan saya telah berpacaran sejak SMA.

Anh ấy và tôi đã hẹn hò từ thời trung học.

Magkasintahan kami mula pa noong high school.

The government issued long-term government bonds to cover the fiscal deficit.

政府为了弥补财政赤字，发行了长期公债。

政府為了彌補財政赤字，發行了長期公債。

정부는 재정적자를 보충하기 위해 장기 국채를 발행했다.

Pemerintah menerbitkan obligasi jangka panjang untuk menutupi defisit anggaran.

Chính phủ đã phát hành trái phiếu chính phủ dài hạn để bù đắp thâm hụt ngân sách.

Nag-isyu ang gobyerno ng mga pangmatagalang pampublikong bono upang punuan ang kakulangan sa badyet.

The High Court issued a verdict on the case.

高等法院对该案件作出了判决。

高等法院就該案件作出判決。

고등법원은 그 사건에 대한 판결을 내렸습니다.

Pengadilan Tinggi mengeluarkan putusan mengenai perkara itu.

Tòa án cấp cao đã ra phán quyết về vụ án đó.

Naglabas ang Mataas na Hukuman ng hatol tungkol sa kasong iyon.

The government has decided to issue new government bonds.

政府决定发行新的公债。

政府決定發行新的公債。

정부는 새로운 국채를 발행하기로 결정했습니다.

Pemerintah memutuskan untuk menerbitkan obligasi baru.

Chính phủ đã quyết định phát hành trái phiếu chính phủ mới.

Nagpasya ang pamahalaan na magpalabas ng bagong pampublikong bono.

He had a child with his second wife.

他与后妻有了孩子。

他和後妻生了孩子。

그는 재혼한 아내와 사이에 자녀를 두었습니다.

Dia memiliki anak dari istri keduanya.

Anh ấy đã có con với người vợ sau.

Nagkaroon siya ng anak sa kanyang ikalawang asawa.

That night the couple spent a slow, intimate time in the legs-interlocked sex position, their legs entwined.

那晚，两人以交叉体位缠绕着彼此的双腿，慢慢地度过。

那晚兩人採取交叉體位，雙腿交纏著，慢慢地度過。

두 사람은 그 밤, 교차된 체위로 다리를 서로 감아가며 천천히 시간을 보냈다.

Mereka berdua menghabiskan malam itu perlahan-lahan sambil saling melilitkan kaki dalam posisi bersilang.

Hai người đã cùng trải qua đêm đó thật chậm rãi, quấn chân vào nhau ở tư thế chéo.

Sa gabing iyon, magkasama silang dahan-dahang nagpalipas ng oras habang magkakabit-kabit ang kanilang mga paa sa posisyong magkakapatong.

I have been associating with him for a year.

我和他交往了一年了。

我和他交往了一年了。

그와 나는 1년째 사귀고 있습니다.

Dia dan saya telah berpacaran selama satu tahun.

Anh ấy và tôi đã hẹn hò được một năm.

Siya at ako ay nagkarelasyon na ng isang taon.

Her iris is a beautiful blue.

她的虹彩是美丽的蓝色。

她的虹彩是美麗的藍色。

그녀의 홍채는 아름다운 파란색이다.

Irisnya berwarna biru yang indah.

Mống mắt cô ấy có màu xanh đẹp.

Ang iris ng kanyang mata ay magandang asul.

I plan to spend this year's Christmas with my family.

今年的圣诞节打算和家人一起度过。

今年的聖誕節打算和家人一起度過。

올해는 크리스마스를 가족과 함께 보낼 예정입니다.

Tahun ini saya berencana menghabiskan Natal bersama keluarga.

Năm nay tôi dự định sẽ đón Giáng sinh cùng gia đình.

Plano kong gugulin ang Pasko ngayong taon kasama ang aking pamilya.