検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あのよいき

漢字
あの世行き
名詞
異表記 別形
日本語の意味
あの世行き(あのよゆき)の別表記・別形。死後にあの世へ行くこと。また転じて、死ぬこと、死亡すること。
やさしい日本語の意味
しんだあとにいくといわれる べつのせかい や みえないくにのこと
中国語(簡体)
死亡 / 赴阴间 / 必死的下场
このボタンはなに?

The Ano-yo-iki is painting a beautiful scenery.

中国語(簡体字)の翻訳

那股美好的氛围描绘着美丽的风景。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

~てよかった

ひらがな
てよかった
漢字
~て良かった
文法
日本語の意味
過去に起こった出来事や選択などに対する感謝や安堵を表します。
やさしい日本語の意味
あることをして、いいけっかになって、あんしんしたりうれしく思う気持ちをあらわすことば
中国語(簡体)
表示对过去发生的事或所作选择感到高兴、庆幸 / 表示因结果良好而感到宽慰(幸好……)
このボタンはなに?

As in "I'm glad I went," the construction expresses gratitude or relief for a past choice or event.

中国語(簡体字)の翻訳

像「去过真好」这样的,“~てよかった”是用来表示对过去的选择或发生的事情感到感谢或安心的表达。

このボタンはなに?

~ばよかった

ひらがな
ばよかった
漢字
ば良かった
文法
日本語の意味
過去に何かが違っていたらよかったのに、と後悔したり願ったりする表現 / 逃した機会や、もっと良くできたはずの状況を説明するときに使う
やさしい日本語の意味
むかしそうすればよかったと、こうかいしたりざんねんにおもうときにつかうことば
中国語(簡体)
表示对过去未能那样做的后悔或遗憾 / 表示“要是……就好了”的假设,指错失机会 / 表示本来会更好但事实并非如此
このボタンはなに?

To express the feeling 'I wish I had contacted them earlier,' the grammatical form 'would have been better if...' is used.

中国語(簡体字)の翻訳

为了表示“要是早点联系就好了”这种心情,使用「~ばよかった」的形式。

このボタンはなに?

ともよし

漢字
智義
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字では「友義」「智善」「朋良」など、さまざまな表記が考えられる。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこのひとの なまえ
中国語(簡体)
日语男性名。 / 可含“友好”或“智义”等义。
このボタンはなに?

We signed a friendship agreement named Tomoyoshi.

中国語(簡体字)の翻訳

我们缔结了一项名为“ともよし”的友好协定。

このボタンはなに?
関連語

romanization

よしかつ

漢字
義勝
固有名詞
日本語の意味
義勝:日本の男性名。多くは「義(よし)」=正義・道理、「勝(かつ)」=勝つ・優れる、の字を当て、「正しい道を行き、勝利を収める人」「義を重んじて成功する人」といった願いが込められる。 / 能功:日本の男性名。「能(よし)」=才能・能力、「功(かつ)」=功績・成功、の字を当て、「才能を発揮して功績を立てる人」「能力によって成功する人」という意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
中国語(簡体)
日语男性名 / 常写作“义胜”“能功”
このボタンはなに?

Yoshikatsu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

よしかつさん是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

よしとも

漢字
義朝
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名。「佳知」「嘉智」「良智」「惟友」などの表記がある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。いくつかのかんじでかくことがある。
中国語(簡体)
日语男性名,常用写法有佳知、嘉智、良智、惟友等
このボタンはなに?

Yoshitomo is my best friend and always teaches me good knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

Yoshitomo是我的挚友,总是教我很多有益的知识。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ようた

漢字
陽太
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記は「陽太」「洋太」「耀太」など複数あり、いずれも明るさや大きさ、輝きといったイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
ようたはおとこのひとのなまえ。にほんでみられるなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名 / “阳太”(人名)
このボタンはなに?

Youta is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Youta是我最好的朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ようちえん

漢字
幼稚園
名詞
日本語の意味
幼い子どもたちを対象とした教育・保育施設。就学前の子どもが集団生活を通して基本的な生活習慣や社会性を身につける場所。
やさしい日本語の意味
しょうがっこうに いくまえの こどもが あそびや べんきょうを する ばしょ
中国語(簡体)
学龄前儿童接受教育的机构 / 幼儿早期教育与照护场所
このボタンはなに?

My daughter will start going to kindergarten from next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的女儿从下周开始上幼儿园。

このボタンはなに?
関連語

romanization

よき

漢字
良き
間投詞
異表記 別形 俗語
日本語の意味
よい、すぐれている、好ましいという気持ちを表す間投詞。主に若者言葉・スラング的に用いられる。
やさしい日本語の意味
なにかがよいとおもったときに、つかうひとことのかけごえ
中国語(簡体)
好! / 不错! / 赞!
このボタンはなに?

Nice, this is really a delicious soup, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

好啊,这真是非常美味的汤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

よき

漢字
良き
形容詞
古典語 日本語
日本語の意味
よろしい。よい。望ましい状態である。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで よい のように つかうことば
中国語(簡体)
好的 / 美好的 / 合宜的
このボタンはなに?

He is a good friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★