Pizza baked on the ground has a unique flavor.

地烤的披萨有其特有的风味。

窯烤的披薩有其特有的風味。

돌판에 구운 피자는 특유의 풍미가 있습니다.

Pizza yang dipanggang di tanah memiliki rasa khas tersendiri.

Pizza nướng trên đất có hương vị đặc trưng riêng.

Ang pizza na lutong-pugon ay may natatanging lasa.

We met at the site.

我们在那个地点见面了。

我們在那個地點見面了。

우리는 그 장소에서 만나기로 했습니다.

Kami janjian di tempat itu.

Chúng tôi đã hẹn gặp nhau ở điểm hẹn.

Nagkita kami sa lugar.

He is good at elementary arithmetic, and can solve calculation problems quickly.

他擅长心算，能够很快解出计算题。

他擅長心算，能很快解出計算題。

그는 산수가 뛰어나 계산 문제를 곧바로 풀 수 있습니다.

Dia pandai menghitung secara mental dan bisa segera menyelesaikan soal hitungan.

Anh ấy rất giỏi tính nhẩm, có thể giải các bài toán phép tính ngay lập tức.

Magaling siya sa mental na pagkalkula at mabilis niyang nalulutas ang mga problemang pang-matematika.

Shimeji mushrooms grow naturally in my garden.

我的花园里，地被植物自然生长着。

我的庭院裡占地自然長出來了。

내 정원에는 점지가 자연스럽게 자라고 있습니다.

Di halaman saya, 占地 tumbuh secara alami.

Trong vườn tôi, nấm shimeji mọc tự nhiên.

Sa hardin ko, kusang tumutubo ang 占地.

This culture medium helps the growth of bacteria.

这种培养基有助于细菌的生长。

這種培養基有助於細菌生長。

이 배지는 세균의 성장을 돕습니다.

Media ini membantu pertumbuhan bakteri.

Môi trường nuôi cấy này giúp vi khuẩn phát triển.

Ang medium na ito ay nakakatulong sa paglago ng mga bakterya.

At the urban planning meeting, they discussed how to determine the boundaries of the new commercial zone.

在城市规划会议上，讨论了如何确定新的商业地区的边界。

在都市計畫會議中，討論了如何劃定新的商業地區的邊界。

도시계획 회의에서는 새로운 상업지구의 경계를 어떻게 정할지에 대해 논의되었다.

Dalam rapat perencanaan kota, dibahas bagaimana menetapkan batas-batas kawasan komersial baru.

Trong cuộc họp quy hoạch đô thị, người ta đã thảo luận về cách xác định ranh giới của khu thương mại mới.

Sa pulong ng pagpaplano ng lungsod, tinalakay kung paano itatakda ang mga hangganan ng bagong komersyal na distrito.

Many large corporations are saving taxes by using tax havens.

许多大企业利用避税地来节省税款。

許多大型企業利用避稅天堂來節省稅金。

많은 대기업들이 조세 회피처를 이용해 세금을 절약하고 있습니다.

Banyak perusahaan besar memanfaatkan surga pajak untuk menghemat pajak.

Nhiều tập đoàn lớn tận dụng các thiên đường thuế để tiết kiệm tiền thuế.

Maraming malalaking kumpanya ang gumagamit ng mga paraisong buwis para makatipid sa buwis.

Colonization is the process by which some countries dominate other countries or regions and impose their own culture and values.

殖民化是一些国家对其他国家或地区进行支配，并强制推行本国的文化和价值观的过程。

殖民化是某些國家對其他國家或地區進行支配，並強制其文化與價值觀的過程。

식민지화는 일부 국가가 다른 국가나 지역을 지배하고 자국의 문화와 가치관을 강요하는 과정입니다.

Kolonisasi adalah proses di mana beberapa negara menguasai negara atau wilayah lain dan memaksakan budaya serta nilai-nilai mereka sendiri.

Thuộc địa hóa là quá trình một số quốc gia thống trị các quốc gia hoặc vùng lãnh thổ khác và áp đặt văn hóa cùng giá trị của mình.

Ang kolonisasyon ay proseso kung saan ang ilang bansa ay sumasakop sa ibang mga bansa o rehiyon at pinipilit ang kanilang sariling kultura at mga pagpapahalaga.

Our company's headquarters is in Tokyo.

我们公司的总部在东京。

我們公司的本據地在東京。

우리 회사의 본거지는 도쿄입니다.

Kantor pusat perusahaan kami berada di Tokyo.

Trụ sở chính của công ty chúng tôi ở Tokyo.

Ang punong-tanggapan ng aming kumpanya ay nasa Tokyo.

It is said that a ghost is living in this old house.

据说这座老房子里住着地缚灵。

據說這間老房子裡住著地縛靈。

이 오래된 집에는 지박령이 산다고 전해집니다.

Dikatakan bahwa roh yang terikat pada tempat tinggal di rumah tua ini.

Người ta nói rằng trong ngôi nhà cũ này có một linh hồn bị ràng buộc.

Sinasabing may isang espiritung nakakapit sa lugar na naninirahan sa lumang bahay na ito.