和英辞書

占地

ひらがな

しめじ

名詞

Shimeji mushroom

日本語の意味

占地とは、本来は「土地を占めること」「敷地」の意味をもつが、一般には食用キノコであるシメジ（ブナシメジなど）を指す名称として用いられる名詞である。 / キノコとしての占地は、カサが小さく群生し、料理では鍋物、炒め物、煮物などに使われることが多い食用キノコを意味する。 / 「占地」の漢字表記は、シメジというキノコ名の当て字・雅字として用いられる場合が多く、日常的な表記としては「しめじ」「シメジ」と仮名やカタカナが一般的である。

やさしい日本語の意味

占地は きのこの なかま。しろや ちゃいろの ちいさい きのこで、りょうりに よく つかう。

中国語（簡体字）の意味

真姬菇 / 白玉菇、蟹味菇等的统称 / 日本常见的食用蘑菇

中国語（繁体字）の意味

真姬菇（日本常見的食用菇） / 白玉菇或蟹味菇等品種的統稱

韓国語の意味

일본에서 널리 먹는 식용 버섯 시메지 / 작은 갓이 다발로 자라는 버섯의 한 종류

インドネシア語

jamur shimeji / jamur pangan yang tumbuh berumpun / jamur kuliner populer di Jepang

ベトナム語の意味

nấm shimeji / loại nấm ăn phổ biến ở Nhật Bản, tai nhỏ mọc thành chùm

タガログ語の意味

kabuteng shimeji / shimeji; isang uri ng nakakain na kabute / uri ng kabute na karaniwan sa lutuing Hapon

私の庭には占地が自然に生えています。

Shimeji mushrooms grow naturally in my garden.

中国語（簡体字）の翻訳

我的花园里，地被植物自然生长着。

中国語（繁体字）の翻訳

我的庭院裡占地自然長出來了。

韓国語訳

내 정원에는 占地가 자연히 자라고 있습니다.

インドネシア語訳

Di halaman saya, 占地 tumbuh secara alami.

ベトナム語訳

Trong vườn tôi, nấm shimeji mọc tự nhiên.

タガログ語訳

Sa hardin ko, kusang tumutubo ang 占地.

意味（1）

Shimeji mushroom

占 (しめ)地 （ canonical ）

shimeji （ romanization ）

simedi （ romanization ）

しめぢ （ hiragana historical ）

じ （ hiragana ）