検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

枕言葉

名詞
異表記 別形
日本語の意味
和歌や俳句などで、本来の意味とは別に、特定の語句に先立って慣習的に添えられる決まった語句。序詞的な役割を持つ表現。 / ある話題や表現に入る前に、前置きとして添える決まり文句や導入的な言葉。 / (比喩的・冗談的に)親しい会話や色っぽい会話を始めるきっかけとなる言葉。
やさしい日本語の意味
和歌で あることばの 前に いつもつく きまりの ことば
このボタンはなに?

She always likes to speak in pillow words.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

枕カバー

ひらがな
まくらかばあ
名詞
日本語の意味
枕に被せる布製などの覆い。汚れを防ぎ、取り外して洗濯できるようにしたもの。 / ホテルや旅館、寝具売り場などで用いられる寝具備品の一つ。サイズや素材、デザインによって種類が分かれる。
やさしい日本語の意味
まくらにかぶせるためのぬのでよごれをふせぎきれいにたもつもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

枕投げ

ひらがな
まくらなげ
名詞
日本語の意味
就寝時に頭を載せる寝具である「枕」を使って、互いに投げ合って遊ぶこと、またはその遊び。主に子どもや修学旅行・合宿などで行われる、ふざけ合い・遊びの一種。
やさしい日本語の意味
まくらをおたがいになげあってあそぶこと
このボタンはなに?

Last night, I enjoyed a pillow fight with my friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

帯枕

ひらがな
おびまくら
名詞
日本語の意味
和装で、帯結びにふくらみや立体感を持たせるために、帯の下(背中側)に結わえて用いる細長い小さな枕状の道具。帯の形を整え、崩れにくくする役割を持つ。
やさしい日本語の意味
きものの おびの うしろに しばる ちいさな まくら。むすびに ふくらみを つける。
このボタンはなに?

He used an obimakura to adjust the obi of his kimono.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

良い夢を

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
よい眠りや楽しい夢を願うあいさつとして使われるフレーズ。英語の “sweet dreams!” に相当する。
やさしい日本語の意味
ねる人に、たのしいゆめを見てねというていねいなあいさつのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

夢物語

名詞
日本語の意味
夢の物語 / 空想
やさしい日本語の意味
むずかしくてかなわない、げんじつてきでない、ゆめのようなはなし
このボタンはなに?

His story was like the accounts of a dream.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夢の通い路

名詞
広義
日本語の意味
夢の世界と現実世界とをつなぐと考えられた道。和歌などで、夢の中で人と行き来すること、あるいはその手段をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
ねているあいだにゆめのせかいへいくみちや、とくべつなところをたとえていうことば
このボタンはなに?

He walks the path of dreams every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

夢オチ

名詞
日本語の意味
物語や漫画・アニメなどで、物語の最後に「実は全部夢でした」と判明する結末のこと。 / 読者や視聴者のこれまで追ってきた出来事が、登場人物の見た夢に過ぎなかったと明かされるオチ(エンディング)の手法。
やさしい日本語の意味
ものがたりのさいごで、じつはぜんぶゆめだったとわかるおわりかた
このボタンはなに?

His stories always end in a dream.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

夢枕

固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「夢枕獏(ゆめまくら ばく)」などに見られる苗字。 / 枕元。特に、人が眠っている頭のあたり、またはそのそば。 / 夢の中で神仏や霊が立ったり現れたりするとされる場所。
やさしい日本語の意味
にほんの人のなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば
このボタンはなに?

Mr. Yumemakura is my best friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夢現つ

名詞
異表記 別形
日本語の意味
うつらうつらしていて、夢で見ていることなのか現実なのかはっきりしない状態。夢と現実の間のような意識のあり方。
やさしい日本語の意味
ねているときのゆめと、めがさめているときのほんとうのことのあいだのぼんやりしたようす
このボタンはなに?

He is living in a world like a dream and reality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★