検索結果- 日本語 - 英語

善悪

ひらがな
ぜんあく
名詞
日本語の意味
善いことと悪いこと。また、その両方の区別。 / 倫理的・道徳的な価値判断の基準となる「善」と「悪」の概念。
やさしい日本語の意味
よいこととわるいことのちがい。またはよいこととわるいことのこと。
中国語(簡体)
善与恶 / 道德上的好与坏 / 善恶的判断
このボタンはなに?

Sometimes it's difficult to distinguish between good and evil.

中国語(簡体字)の翻訳

有时很难区分善恶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

禅学

ひらがな
ぜんがく
名詞
日本語の意味
禅の教えや思想、歴史、実践方法などを体系的・学問的に研究すること、またはその学問分野 / 禅の実践(座禅・参禅など)を通じて、その教えを体得しようとする学びや修行 / 禅宗全般に関する理論と実践の両面を含む総合的な学習・探究
やさしい日本語の意味
ぜんという しゅうきょうや かんがえかたを べんきょうしたり じっせんしたりする こと
中国語(簡体)
禅宗研究 / 禅修实践
このボタンはなに?

He is deeply interested in Zen studies.

中国語(簡体字)の翻訳

他对禅学有浓厚的兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

禪學

ひらがな
ぜんがく
漢字
禅学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 禅学: Zen studies; Zen practice
やさしい日本語の意味
ぜんという おしえや しゅぎょうについて まなぶ がくもんの ながれの むかしの かきかた
中国語(簡体)
禅宗研究 / 禅宗修行
このボタンはなに?

He is deeply interested in Zen studies.

中国語(簡体字)の翻訳

他对禅学非常感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

黙然

ひらがな
もくぜん
形容詞
日本語の意味
口をきかず、黙ったままでいるさま。何も言わないさま。 / 表情や態度に表さず、ひそかであるさま。黙って事を行うさま。
やさしい日本語の意味
なにも言わずにだまっているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
默然 / 沉默不语 / 无言的
このボタンはなに?

He was silently listening to my story.

中国語(簡体字)の翻訳

他默默地听着我的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

kyūjitai

hiragana

前略

ひらがな
ぜんりゃく
名詞
日本語の意味
手紙や文章の書き出しの挨拶や前置きを省略すること、またはその際に用いる語。
やさしい日本語の意味
てがみなどで、はじめのあいさつをぬかして、すぐにほんろんから書くこと
中国語(簡体)
省略开头 / 略去前文 / 省去引言
このボタンはなに?

Omitting the beginning, how are you?

中国語(簡体字)の翻訳

前略,您好吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前略

ひらがな
ぜんりゃく
動詞
日本語の意味
手紙や文章の書き出しのあいさつ・前文を省略すること。また、その際に用いる語。 / 文章や話の前置きを省いて、いきなり本題に入ること。
やさしい日本語の意味
てがみやぶんしょうのはじめのあいさつをはぶくこと
中国語(簡体)
省略开头 / 略去文章的开头部分 / 在信件中省略寒暄开场
このボタンはなに?

When he writes a letter, he always starts by omitting the beginning.

中国語(簡体字)の翻訳

他写信时总是用“前略”开头。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一膳

ひらがな
いちぜん
名詞
日本語の意味
一続きになっている、または対になっている物の単位として用いられる数え方で、主に箸や椀などに使われる。
やさしい日本語の意味
ごはん一わん、またははし一そくのかずをかぞえることば
中国語(簡体)
一碗饭 / 一双筷子
このボタンはなに?

He ate a single bowl of rice.

中国語(簡体字)の翻訳

他吃了一碗米饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前端

ひらがな
ぜんたん
名詞
日本語の意味
前の端。物体や領域の先頭にあたる部分。 / (IT分野で)システムやソフトウェアのうち、利用者が直接触れる部分。ユーザーインターフェースや画面表示など。
やさしい日本語の意味
ものやシステムの、ひとがさいしょにさわるまえのほうのぶぶん
中国語(簡体)
事物或设备的前部、前端 / 计算机或网站与用户直接交互的界面层(客户端) / 工程或流程中的前段环节
このボタンはなに?

He works as a front-end developer.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为前端开发者工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

全俺が泣いた

ひらがな
ぜんおれがないた
フレーズ
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネットスラングとして、「とても感動して泣いた」「心を大きく揺さぶられるほど泣いた」という意味合いで使われる表現。文字通りには「(心の中にいる)全ての俺が泣いた」という誇張表現で、自分が完全に感情移入した/感情を揺さぶられたことを表す。
やさしい日本語の意味
自分がとてもつらくてなきそうだという気もちを、少しおおげさに言うこと
中国語(簡体)
我哭惨了 / 我哭得很厉害 / 我哭爆了
このボタンはなに?

After watching that movie, I cried very hard.

中国語(簡体字)の翻訳

看完那部电影后,我整个都哭了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

前金

ひらがな
まえきん
名詞
日本語の意味
商品の受け渡しやサービスの提供より前に、代金の一部または全部として支払うお金。頭金。デポジット。
やさしい日本語の意味
おかねをはらう約束の中で、さいしょに一部分だけわたすおかね
中国語(簡体)
预付款 / 定金 / 先付的款项
このボタンはなに?

A deposit is required to reserve this product.

中国語(簡体字)の翻訳

预订此商品需要支付定金。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★