検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

時は金なり

ひらがな
ときはかねなり
ことわざ
日本語の意味
時間は貴重な資源であり、お金と同じように無駄にしてはならないという教え。 / 時間を有効に使うことが、経済的な利益や人生の充実につながるという考え方。
やさしい日本語の意味
じかんはおかねのようにたいせつで、むだにしてはいけないということ。
このボタンはなに?

He always says 'time is money' and strives not to waste a single second.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

保釈金

ひらがな
ほしゃくきん
名詞
日本語の意味
刑事事件で、被疑者・被告人の身柄拘束を解く代わりに裁判所に納める金銭。出頭などを担保するための保証金。
やさしい日本語の意味
つかまった人がじゆうになるために、さいばんにいちどあずけるおかね
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

買掛金

ひらがな
かいかけきん
名詞
日本語の意味
掛買金, unpaid purchases / liability to pay for goods or services received / accounts payable
やさしい日本語の意味
あとでお金をはらうやくそくをした代金で、まだはらっていないお金
このボタンはなに?

We need to pay our accounts payable as soon as possible.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

給付金

ひらがな
きゅうふきん
名詞
日本語の意味
給付金とは、国や自治体、企業などが、一定の条件を満たした個人や法人に対して支給するお金のこと。主に生活支援や経済対策、福祉、教育、災害補償などの目的で無償または返済不要で支給される金銭を指す。
やさしい日本語の意味
くにややくしょなどが、こまっているひとにおかねをわたすこと
このボタンはなに?

The benefit payment from the government is helping my life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

留め金

ひらがな
とめがね
名詞
日本語の意味
衣服や装身具などを留めるための金具。留め具。 / 物と物とを固定したり、開閉部を閉じておくために用いる小さな金属製または樹脂製の部品。 / 留める役割を果たす仕組みや装置の総称。 / (比喩的に)物事をつなぎとめたり、関係を固定する役割をもつもの。
やさしい日本語の意味
ふたやドアなどがひらかないように、とめておくためのちいさなぶひん
このボタンはなに?

If you remove this clasp, the door will open.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保証金

ひらがな
ほしょうきん
名詞
日本語の意味
将来の債務の支払い・契約の履行を確実にするために、あらかじめ差し入れるお金。デポジット。敷金や担保となる金銭などを含む。
やさしい日本語の意味
もしお金をはらわないときにそなえて、はじめにあずけておくお金
このボタンはなに?

In order to rent this apartment, you need to pay a deposit first.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沈黙は金

ひらがな
ちんもくはきん
ことわざ
日本語の意味
話すよりも、何も言わず黙っているほうが価値がある場合が多いというたとえ。軽率な発言を慎むべきだという教え。
やさしい日本語の意味
だまっていることは大切で、よけいなことを言わない方がいいという教え
このボタンはなに?

He preferred listening over speaking, often saying 'silence is golden.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時金

ひらがな
いちじきん
名詞
日本語の意味
臨時または一度きりで支払われるまとまった額のお金 / 継続的な給与や年金とは別に、特定の理由や契約に基づいて支払われる払い切りの金額 / 退職金・保険金・慰謝料・契約ボーナスなどとして支払われる一括の金銭
やさしい日本語の意味
月ごとのきゅうりょうとべつに いちどだけ まとめてもらうおかね
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

金地金

ひらがな
きんじがね
名詞
日本語の意味
金(ゴールド)の延べ棒やインゴットなど、投資・備蓄・決済などの目的で用いられる地金。 / 貨幣などに加工される前の、純度の高い金属としての金そのもの。
やさしい日本語の意味
かたちを作っていない きんそのものの かたまりで おかねとして あつかうもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

義捐金

ひらがな
ぎえんきん
漢字
義援金
名詞
異表記 別形
日本語の意味
義捐金(ぎえんきん): 災害や事故、社会的困難に直面した人々や地域を支援するために、自発的に寄付されるお金。義援金の異表記。 / 義捐金(ぎえんきん): 公的機関、自治体、支援団体、慈善団体などを通じて集められ、被災者や困窮者の救済・支援に充てられる募金。 / 義捐金(ぎえんきん): 善意や博愛の精神に基づいて行われる金銭的な寄付で、見返りを求めない援助としての金銭。
やさしい日本語の意味
じしんやつなみでこまっている人をたすけるためにあつめるお金
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★