本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

祖父母

ひらがな
そふぼ
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのおとうさんとおかあさんのりょうしんのこと。おじいさんとおばあさん。
日本語の意味
自分の父母の父母にあたる人。祖父と祖母。
このボタンはなに?

My grandparents are healthy and living a long life.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父母健康长寿。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父母都很健康且長壽。

韓国語訳

제 조부모님은 건강하시고 장수하십니다.

インドネシア語訳

Kakek-nenek saya sehat dan berumur panjang.

ベトナム語訳

Ông bà tôi khỏe mạnh và sống thọ.

タガログ語訳

Ang mga lolo't lola ko ay malusog at may mahabang buhay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

デッドボール

ひらがな
でっどぼーる
漢字
死球
名詞
かなりやさしい日本語
やきゅうで、ピッチャーがなげたボールがバッターのからだにあたること
日本語の意味
野球で、投手が投球を打者の身体に当ててしまうこと。また、その投球。和製英語で「hit by pitch」に相当する。 / 比喩的に、不運にも思わぬ被害を受けること。巻き込まれ事故・とばっちりなど。 / (特定の競技・場面で)死球になったボール。インプレーにならないボール。
このボタンはなに?

He was hit by a pitch and advanced to first base.

中国語(簡体字)の翻訳

他被触身球击中,上了一垒。

中国語(繁体字)の翻訳

他被觸身球擊中,進到一壘。

韓国語訳

그는 사구를 맞아 1루로 진루했다.

インドネシア語訳

Dia terkena lemparan dan maju ke base pertama.

ベトナム語訳

Anh ấy bị bóng chạm người và tiến lên căn cứ đầu tiên.

タガログ語訳

Tinamaan siya ng pitch at umusad sa unang base.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ボディスーツ

ひらがな
ぼでぃすうつ
名詞
かなりやさしい日本語
うすいぬのの からだに ぴったり とまとう したぎの ような ふく
日本語の意味
女性用の体にぴったりとフィットする一体型の衣服。上下がつながっており、レオタードに似た形状を持つ。下着としてもアウターとしても用いられる。 / コスプレやダンス、体操、フィギュアスケートなどで着用される全身または上半身ぴったりの衣装。
このボタンはなに?

I bought a new bodysuit.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一件新的连体衣。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了一件新的連身衣。

韓国語訳

새 보디수트를 샀어요.

インドネシア語訳

Saya membeli bodysuit baru.

ベトナム語訳

Tôi đã mua một chiếc bodysuit mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong bodysuit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

メインボード

ひらがな
めいんぼおど
漢字
主基板
名詞
かなりやさしい日本語
コンピュータのなかで、いろいろなぶひんをつなぐおおきなばんのこと
日本語の意味
コンピューターなどの電子機器において、CPUやメモリ、拡張スロットなど主要な電子部品が実装された基板。マザーボードとも呼ばれる。
このボタンはなに?

I need to buy a new mainboard.

中国語(簡体字)の翻訳

需要购买新的主板。

中国語(繁体字)の翻訳

需要購買新的主機板。

韓国語訳

새로운 메인보드를 구입해야 합니다.

インドネシア語訳

Anda perlu membeli motherboard baru.

ベトナム語訳

Cần mua một bo mạch chủ mới.

タガログ語訳

Kailangan bumili ng bagong main board.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フルボッコ

ひらがな
ふるぼっこ
動詞
俗語
かなりやさしい日本語
大ぜいでひとりをつよくなぐることをわらいまじりにいうこと
日本語の意味
大勢で一方的に激しく攻撃したり、徹底的にやっつけたりすること。転じて、徹底的に非難・批判すること。
このボタンはなに?

He was beaten to a pulp in the match.

中国語(簡体字)の翻訳

他在比赛中被痛揍了。

中国語(繁体字)の翻訳

他在比賽中被痛宰了。

韓国語訳

그는 경기에서 완전히 박살이 났다.

インドネシア語訳

Dia dihajar habis-habisan dalam pertandingan.

ベトナム語訳

Anh ấy bị đánh tơi tả trong trận đấu.

タガログ語訳

Talagang binugbog siya sa laban.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

フルボッコ

ひらがな
ふるぼっこ
名詞
俗語
かなりやさしい日本語
大ぜいや何人もの人が一人をつよくなぐったりひどくせめたりすること
日本語の意味
「フルボッコ」は、主にインターネットスラングや若者言葉として使われる表現で、「徹底的に叩く・攻撃すること」「一方的にやり込めること」「寄ってたかって袋叩きにすること」などの意味を持つ名詞です。比喩的に、議論や批判において、特定の人物・意見が多数から激しく非難されたり、反論されている状況にも使われます。
このボタンはなに?

He got an absolute beating in the match.

中国語(簡体字)の翻訳

他在比赛中被打得很惨。

中国語(繁体字)の翻訳

他在比賽中被徹底打敗了。

韓国語訳

그는 경기에서 완전히 털렸다.

インドネシア語訳

Dia dipukul habis-habisan dalam pertandingan.

ベトナム語訳

Anh ấy bị đánh tơi tả trong trận đấu.

タガログ語訳

Binugbog siya nang todo sa laban.

このボタンはなに?
関連語

romanization

インボイス

ひらがな
いんぼいす
名詞
かなりやさしい日本語
おかねのはらいをたのむために、ねだんやないようをかいたかみ
日本語の意味
請求書 / 送り状 / インボイス制度における適格請求書
このボタンはなに?

Please make the payment after checking the invoice.

中国語(簡体字)の翻訳

请在确认发票后再付款。

中国語(繁体字)の翻訳

請在確認發票後再進行付款。

韓国語訳

인보이스를 확인한 후 결제해 주세요.

インドネシア語訳

Silakan lakukan pembayaran setelah memeriksa faktur.

ベトナム語訳

Vui lòng kiểm tra hóa đơn trước khi thanh toán.

タガログ語訳

Pakisuri muna ang invoice bago magbayad.

このボタンはなに?
関連語

romanization

エレボス

ひらがな
えれぼす
固有名詞
ギリシャ語
かなりやさしい日本語
ギリシャのしんわに出てくる、くらやみやよみのくにをつかさどるかみのなまえ
日本語の意味
ギリシア神話に登場する原初神の一柱で、深い闇や冥界の入口を象徴する存在。ローマ神話のケレブロスと同一視されることもあるが、通常はギリシア神話固有の存在とされる。
このボタンはなに?

Erebus is the god of darkness and chaos in Greek mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

厄瑞波斯是出现在希腊神话中的黑暗与混沌之神。

中国語(繁体字)の翻訳

厄瑞玻斯是出現在希臘神話中的黑暗與混沌之神。

韓国語訳

에레보스는 그리스 신화에 등장하는 어둠과 혼돈의 신입니다.

インドネシア語訳

Erebos adalah dewa kegelapan dan kekacauan yang muncul dalam mitologi Yunani.

ベトナム語訳

Erebos là vị thần của bóng tối và hỗn loạn xuất hiện trong thần thoại Hy Lạp.

タガログ語訳

Si Erebus ay diyos ng kadiliman at kaguluhan sa mitolohiyang Griyego.

このボタンはなに?
関連語

romanization

観世音菩薩

ひらがな
かんぜおんぼさつ
固有名詞
かなりやさしい日本語
人々をすくい なぐさめる あわれみぶかい 仏さまの 名前
日本語の意味
観世音菩薩(かんぜおんぼさつ)は、大乗仏教における慈悲を象徴する菩薩で、衆生を救済するためにあらゆる姿に変化して現れるとされる存在。観音菩薩・観自在菩薩とも呼ばれ、日本や東アジアの仏教で広く信仰されている。
このボタンはなに?

The statue of Avalokiteshvara is known for its beauty and elegance.

中国語(簡体字)の翻訳

观世音菩萨的像以其美丽和优雅而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

觀世音菩薩的雕像以其美麗與優雅聞名。

韓国語訳

관세음보살의 상은 그 아름다움과 우아함으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Patung Avalokitesvara dikenal karena kecantikannya dan keanggunannya.

ベトナム語訳

Tượng Quán Thế Âm Bồ Tát nổi tiếng vì vẻ đẹp và sự thanh nhã của nó.

タガログ語訳

Ang rebulto ni Kannon Bodhisattva ay kilala dahil sa kanyang kagandahan at kariktan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

コボラー

ひらがな
こぼらー
名詞
蔑称 頻度副詞
かなりやさしい日本語
こぼるという古い言語を仕事でよくつかう技術者や開発者のこと
日本語の意味
COBOL言語を使うプログラマー、特にレガシーシステムの保守や開発を行う技術者を指す俗称。しばしば冗談めかして、またはやや揶揄的なニュアンスで用いられる。
このボタンはなに?

I had my favorite shoes repaired by the cobbler.

中国語(簡体字)の翻訳

我请鞋匠修好了我最喜欢的鞋子。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的鞋子由鞋匠修好了。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 신발은 구두 수선공에게 수선받았습니다.

インドネシア語訳

Sepatu favorit saya diperbaiki oleh tukang sepatu.

ベトナム語訳

Đôi giày yêu thích của tôi đã được thợ đóng giày sửa lại cho.

タガログ語訳

Pinagawa ko ang paborito kong sapatos sa sapatero.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★