A boson is a type of elementary particle that mediates force.

玻色子是一种基本粒子，负责介导相互作用（即力）。

玻色子是一種基本粒子，負責介導作用力。

보손은 소립자의 일종으로 힘을 매개하는 입자입니다.

Boson adalah salah satu jenis partikel elementer yang menjadi pembawa gaya.

Bôzôn là một loại hạt sơ cấp, là hạt truyền lực.

Ang boson ay isang uri ng elementaryong partikulo na nagpapamagitan ng mga pwersa.

There was a white star next to his name.

他的名字旁边有一颗白星。

在他的名字旁邊有一顆白色的星星。

그의 이름 옆에는 흰 별이 붙어 있었습니다.

Di samping namanya ada bintang putih.

Bên cạnh tên anh ấy có một ngôi sao trắng.

May puting bituin sa tabi ng kanyang pangalan.

He was deeply influenced by the ideas of the Bols.

他深受博尔思想的影响。

他深受博爾的思想影響。

그는 볼의 사상에 깊은 영향을 받았습니다.

Dia sangat dipengaruhi oleh pemikiran Bol.

Ông ấy đã chịu ảnh hưởng sâu sắc từ tư tưởng của Bol.

Malalim na naapektuhan siya ng kaisipan ni Bol.

The health of the mother's body is extremely important for the development of the fetus.

母体的健康对胎儿的发育非常重要。

母體的健康對胎兒的發育非常重要。

모체의 건강은 태아의 발육에 매우 중요합니다.

Kesehatan ibu sangat penting bagi perkembangan janin.

Sức khỏe của mẹ rất quan trọng đối với sự phát triển của thai nhi.

Ang kalusugan ng ina ay napakahalaga para sa pag-unlad ng sanggol sa sinapupunan.

She is my adoptive mother, who raised me.

她是我的养母，养育了我。

她是我的養母，養育了我。

그녀는 나의 양어머니로서 저를 키워 주셨습니다.

Dia adalah ibu angkat saya, dan dia membesarkan saya.

Cô ấy là mẹ nuôi của tôi và đã nuôi nấng tôi.

Siya ang aking ina-ampon, at pinalaki niya ako.

The newly unveiled model of the jumbo airliner, combined with its intricate design details, became a talking point even among experts due to its overwhelming sense of scale.

新近公开的巨型客机模型凭借精巧设计的细致细节与压倒性的规模感，在专家之间也成为了话题。

新近公開的巨型客機模型，憑藉精巧設計所呈現的細緻細節與壓倒性的規模感，即使在專家之間也成為話題。

새로 공개된 점보 여객기 모형은 정교한 설계가 만들어낸 미세한 디테일과 어우러져 그 압도적인 스케일감으로 전문가들 사이에서도 화제가 되었다.

Model pesawat penumpang jumbo yang baru dipamerkan itu, berpadu dengan detail halus hasil dari desain yang sangat cermat, menjadi perbincangan di kalangan ahli karena kesan skalanya yang luar biasa.

Mô hình chiếc máy bay chở khách cỡ lớn mới được công bố đã gây chú ý cả trong giới chuyên gia nhờ thiết kế tinh xảo với các chi tiết tỉ mỉ và cảm giác quy mô áp đảo.

Ang bagong inilantad na modelo ng jumbo na sasakyang-pasahero, kasama ang maseselang detalye mula sa masusing disenyo, ay naging usapin sa mga eksperto dahil sa kahanga-hangang laki nito.

He chanted the ancient incantations, offering prayers to the gods.

他念诵“南无”，向诸神祈祷。

他誦念曩謨，向諸神祈禱。

그는 '나무'를 외우며 신들에게 기도를 바쳤다.

Ia mengucapkan 'namo' dan memanjatkan doa kepada para dewa.

Anh ta niệm 'Nam mô' và dâng lời cầu nguyện lên các vị thần.

Binigkas niya ang 'namo' at nag-alay ng panalangin sa mga diyos.

We are recruiting new members.

正在招募新成员。

正在招募新成員。

새로운 멤버를 모집하고 있습니다.

Kami sedang merekrut anggota baru.

Chúng tôi đang tuyển thành viên mới.

Naghahanap kami ng mga bagong miyembro.

My mother makes a lunch box for me every day.

妈妈每天为我做便当。

媽媽每天都為我做便當。

어머니는 매일 저를 위해 도시락을 만들어 주십니다.

Ibu membuatkan bekal untuk saya setiap hari.

Mẹ tôi hàng ngày làm cơm hộp cho tôi.

Araw-araw, gumagawa ang nanay ko ng baon para sa akin.

The voltage of this battery is 1.5 volts.

这个电池的电压是1.5伏特。

這個電池的電壓是1.5 伏特。

이 배터리의 전압은 1.5볼트입니다.

Tegangan baterai ini adalah 1,5 volt.

Điện áp của pin này là 1,5 vôn.

Ang boltahe ng bateryang ito ay 1.5 bolta.