和英辞書

ボル

ひらがな

ぼる

名詞

略語 異表記 短縮語

clipping of ボルシェビキ (borushebiki, “a bolshevik”) / clipping of ボルシェビズム (borushebizumu, “bolshevism”)

日本語の意味

ロシア革命期以降の共産主義運動に関連する語「ボルシェビキ」「ボルシェビズム」の略称として用いられる俗な呼称。主に共産主義者・過激な左翼思想の担い手を指す。

やさしい日本語の意味

むかしのロシアで せいふを たおそうとした しゅぎや そのひとたちの なまえ

中国語（簡体字）の意味

布尔什维克（人） / 布尔什维主义

中国語（繁体字）の意味

布爾什維克 / 布爾什維主義

韓国語の意味

‘볼셰비키’의 약칭 / ‘볼셰비즘’의 약칭

ベトナム語の意味

Bôn-sê-vích; người Bolshevik / chủ nghĩa Bôn-sê-vích (Bolshevism)

タガログ語の意味

Bolsevik / Bolsevismo

彼はボルの思想に深く影響を受けていました。

He was deeply influenced by the ideas of the Bols.

中国語（簡体字）の翻訳

他深受博尔思想的影响。

中国語（繁体字）の翻訳

他深受博爾的思想影響。

韓国語訳

그는 볼의 사상에 깊은 영향을 받았습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã chịu ảnh hưởng sâu sắc từ tư tưởng của Bol.

タガログ語訳

Malalim na naapektuhan siya ng kaisipan ni Bol.

意味（1）

clipping of ボルシェビキ (borushebiki, “a bolshevik”)

意味（2）

clipping of ボルシェビズム (borushebizumu, “bolshevism”)

boru （ romanization ）