検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ふく)れ上

Google翻訳 / DeepL翻訳

上

ひらがな

うえ / かみ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語で「上」は、位置や順序において高い方や上側を指す一般名詞だが、本問では固有名詞として、日本人の姓「上（うえ／かみなど）」を意味する。

やさしい日本語の意味

人のみょうじのひとつ。なまえとしてつかわれることがある。

このボタンはなに？

上さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ue is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Jō

（ romanization ）

zyau

（ romanization ）

じやう

（ hiragana historical ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

上

ひらがな

じょう

接尾辞

形態素

from the standpoint of... / aboard (a plane, ship, etc.) / above, in, on

日本語の意味

上: 名詞・接尾辞・副助詞など多様な用法を持つ語で、「〜の立場から」「〜において」「〜の点で」「〜の上で」などの意味を表す。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつけて、そのことのみかたをしめす。もののうえやのりもののなかにあることもあらわす。

このボタンはなに？

私たちは学生の立場からこの問題を考えるべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should consider this problem from the standpoint of students.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-jō

（ romanization ）

zyau

（ romanization ）

じやう

（ hiragana historical ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

上

ひらがな

うえ / かみ / じょう

固有名詞

a surname

日本語の意味

名字・姓としての「上」

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのなまえ。にほんでつかわれるみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

上さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ue is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ufe

（ romanization ）

うへ

（ hiragana historical ）

うえ

（ hiragana ）

詳細

上

ひらがな

かみ / うえ

固有名詞

a place name

日本語の意味

地名を表す固有名詞としての「上」

やさしい日本語の意味

ちめい。まちやむらのなまえで、上というなまえ。

このボタンはなに？

私は上野公園でピクニックをしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I had a picnic at Ueno Park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Uwa

（ romanization ）

ufa

（ romanization ）

うは

（ hiragana historical ）

うわ

（ hiragana ）

詳細

上

ひらがな

うえ

接尾辞

形態素

suffix addressing to a superior

日本語の意味

目上の人に対して用いる敬称の接尾辞。例：「課長上」「先生上」など（やや古風・文語的）。

やさしい日本語の意味

なまえやかぞくのよびなのあとにつけて、めうえのひとをていねいによぶことば。

このボタンはなに？

田中上、報告書は完成しましたか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tanaka-san, have you finished the report?

このボタンはなに？

詳細

関連語

-ue

（ romanization ）

ufe

（ romanization ）

うへ

（ hiragana historical ）

うえ

（ hiragana ）

詳細

不可説不可説転

ひらがな

ふかせつふかせつてん

名詞

10^37218383881977644441306597687849648128; 10^(7x2^122)

日本語の意味

仏教における非常に大きな数を表す単位。10の(7×2の122乗)乗、すなわち10^37218383881977644441306597687849648128を指す。 / 転じて、極めて膨大で想像を絶するような数量・数のたとえ。

やさしい日本語の意味

とてもとても大きい数の名前で、人がかぞえることがほぼできない数

このボタンはなに？

この数値は不可説不可説転と呼ばれ、その大きさを理解するのはほぼ不可能です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This number is called Fuka-soku Fuka-soku-ten, and it's almost impossible to comprehend its magnitude.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)可 (か)説 (せつ)不 (ふ)可 (か)説 (せつ)転

（ canonical ）

fukasetsufukasetsuten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

腓

音読み

ヒ

訓読み

こむら

文字

表外漢字表記まれ

calf

日本語の意味

腓：ふくらはぎのこと。

やさしい日本語の意味

あしのうしろのふくらんだところをあらわすかんじ。ふくらはぎのこと。

このボタンはなに？

彼は腓を怪我した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He injured his calf.

このボタンはなに？

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

幅

音読み

フク

訓読み

はば

文字

漢字表記

width (of textiles) / width; size of a plane, a surface / counter for paintings and calligraphic works or hanging scrolls / apron / edge (of things) / shin guard

日本語の意味

幅（織物の） / 平面、表面の大きさ / 書画や掛け軸を掛ける台 / 前掛け / 端（物の） / すね当て

やさしい日本語の意味

もののよこのながさのこと。えやかけじくのかずをかぞえるときにもつかう。

このボタンはなに？

この布の幅はどのくらいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the width of this fabric?

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

父音

ひらがな

ふいん

名詞

廃用

(obsolete, phonetics, phonology) Synonym of 子音 (shiin, “a consonant”)

日本語の意味

父であること。また、その人。 / 父親の立場や役割。 / （比喩的に）創始者や始祖。

やさしい日本語の意味

いまはあまりつかわれないことばで、「しおん」とおなじで、くちやのどでつくるおとをいう

このボタンはなに？

この古文書には、現代の日本語にはもうもう使われない「「父音」」の言葉が記されています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ancient document contains the word 'father sound', which is no longer used in modern Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

父 (ふ)音

（ canonical ）

fuin

（ romanization ）

fuon

（ romanization ）

いんおん

（ hiragana ）

詳細

賦活

ひらがな

ふかつ

名詞

(sciences) activation; stimulation

日本語の意味

活性化すること。働きを高めて活発にすること。 / 心理学などで、特定の心的過程や行動傾向を呼び起こして働かせること。 / 生理学・医学分野で、細胞や酵素、神経などの機能を高めて活動状態にすること。

やさしい日本語の意味

ねむっているはたらきを目ざめさせて、よくうごくようにすること

このボタンはなに？

この化学反応では、触媒が賦活を促進します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this chemical reaction, the catalyst promotes activation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

賦 (ふ)活

（ canonical ）

fukatsu

（ romanization ）

fukwatu

（ romanization ）

ふくわつ

（ hiragana historical ）

かつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する