Souhachi is my best friend.

そうはち先生是我的好朋友。

そうはちさん是我的親友。

소하치 씨는 제 친한 친구입니다.

Souhachi adalah sahabat baik saya.

Souhachi là bạn thân của tôi.

Si Souhachi ang matalik kong kaibigan.

Looking at the sea where the waves were surging, he was moved.

看着波涛拍打着的海，他感动了。

他看著波浪拍打岸邊的海，感動了。

그는 파도가 밀려오는 바다를 보고 감동했다.

Melihat laut tempat ombak menerjang, dia terharu.

Khi nhìn thấy biển với những con sóng vỗ vào bờ, anh ấy xúc động.

Nang makita niya ang dagat na pinapalo ng mga alon, siya ay naantig.

His heart was surging like water.

他心里茫然若失。

他的心靈一片荒蕪。

그의 마음은 멍해 있었다.

Hatinya kosong.

Tâm hồn anh trống rỗng.

Wala sa sarili ang kanyang isip.

The blastula stage is a very important phase in the process of biological development.

囊胚阶段在生物的发生过程中非常重要。

胞胚期是生物發生過程中非常重要的階段。

포배 단계는 생물의 발생 과정에서 매우 중요한 단계입니다.

Tahap blastula adalah fase yang sangat penting dalam proses perkembangan organisme.

Giai đoạn phôi nang là một giai đoạn rất quan trọng trong quá trình phát triển của sinh vật.

Ang yugto ng blastula ay napakahalaga sa proseso ng pag-unlad ng mga organismo.

It is his habit to worship at the shrine every day.

每天，他习惯在神社参拜。

他每天習慣在神社參拜。

그는 매일 신사에서 참배하는 것이 습관이다.

Setiap hari, dia biasa mengunjungi kuil untuk beribadah.

Hằng ngày, anh ấy có thói quen đi lễ ở đền.

Araw-araw, nakagawian niyang magdasal sa dambana.

She loves red and white flowers.

她喜欢红白相间的花。

她愛紅白色的花。

그녀는 홍백의 꽃을 사랑합니다.

Dia mencintai bunga merah dan putih.

Cô ấy yêu những bông hoa đỏ và trắng.

Mahal niya ang mga bulaklak na pula at puti.

He performs worship at the shrine every day.

他每天都去神社参拜。

他每天都在神社參拜。

그는 매일 신사에서 참배를 하고 있습니다.

Dia berdoa di kuil setiap hari.

Anh ấy hàng ngày đến đền thờ để tham bái.

Araw-araw siyang pumupunta sa isang dambana ng Shinto upang magdasal.

He worships the gods at the shrine every day.

他每天在神社里崇拜神灵。

他每天在神社裡崇拜神明。

그는 매일 신사에서 신들을 숭배하고 있습니다.

Dia setiap hari menyembah para dewa di kuil.

Anh ấy hàng ngày tôn thờ các vị thần tại đền thờ.

Araw-araw siyang sumasamba sa mga diyos sa dambana.

His knowledge is extensive, covering many fields.

他的知识广泛，涉及许多领域。

他的知識很廣泛，涵蓋許多領域。

그의 지식은 광범위하여 여러 분야에 걸쳐 있습니다.

Pengetahuannya luas dan mencakup banyak bidang.

Kiến thức của anh ấy rất phong phú và bao quát nhiều lĩnh vực.

Malawak ang kanyang kaalaman at sumasaklaw ito sa maraming larangan.

He scored a goal in the second half of the game.

他在比赛的下半场进球了。

在比賽的下半場，他進球了。

그는 경기 후반에 골을 넣었다.

Dia mencetak gol pada babak kedua pertandingan.

Anh ấy đã ghi bàn trong hiệp hai của trận đấu.

Nakapuntos siya ng isang goal sa ikalawang kalahati ng laro.