和英辞書

こうはく

漢字

紅白

名詞

紅白: red and white

日本語の意味

色の組み合わせとしての「紅白」 / 紅組と白組。2つの陣営・チームを表す語

やさしい日本語の意味

あかとしろの二つのいろのこと。または二つのグループに分かれた対決

中国語（簡体字）の意味

红色与白色 / 红白双方（在日本传统分组或对抗中） / （日本）红白歌合战的简称

中国語（繁体字）の意味

紅與白兩色 / 紅白配色 / 紅白對抗（如分紅隊與白隊）

韓国語の意味

붉은색과 흰색 / 홍백 / 홍백 대결

ベトナム語の意味

đỏ và trắng / cặp màu đỏ–trắng (mang ý nghĩa lễ hội/chúc mừng)

タガログ語の意味

pula at puti / kombinasyon ng pula at puti / paghahati sa pulang koponan at puting koponan sa paligsahan

彼女はこうはくの花を愛しています。

She loves red and white flowers.

中国語（簡体字）の翻訳

她喜欢红白相间的花。

中国語（繁体字）の翻訳

她愛紅白色的花。

韓国語訳

그녀는 홍백의 꽃을 사랑합니다.

ベトナム語訳

Cô ấy yêu những bông hoa đỏ và trắng.

タガログ語訳

Mahal niya ang mga bulaklak na pula at puti.

意味（1）

紅白: red and white

kōhaku （ romanization ）