検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
うえ
名詞
日本語の意味
上 / 一番上(地位や方向) / 表面 / 技術、年齢、レベルなどで優れている。
やさしい日本語の意味
ものやひとのうえのほう、もののいちばんうえ。ねんれいやぎのうがたかいほう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

そのうえ

漢字
その上
副詞
日本語の意味
さらに; さらに / 加えて
やさしい日本語の意味
あることにくわえてさらに、という気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?

He works quickly, and in addition pays attention to details, making him an important member of the team.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
うえ / かみ
名詞
日本語の意味
始まり / 高い場所; 頂点 / より高い地位にあるもの
やさしい日本語の意味
ものやばしょのうえのほう、たかいところ。はじめのところや、めうえのひと。
このボタンはなに?

In this sentence, the start means the beginning of the match.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
うえ
名詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ものやばしょの、たかいいち。したではなく、うえのほう。
このボタンはなに?

There is a small box on top of the shelf.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
じょう
名詞
日本語の意味
2巻または3巻セットの最初の巻
やさしい日本語の意味
本がにさつやさんさつにわかれたときのいちばんはじめの本のこと
このボタンはなに?

This novel is divided into three volumes, and I have already finished reading the first volume.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

~た上で

ひらがな
たうえで
接続詞
日本語の意味
〜の後に; 〜に基づいて; 〜に
やさしい日本語の意味
あることをしたあとでつづけてほかのことをするときに使うことば
このボタンはなに?

I attended the meeting after thoroughly reviewing all the documents.

このボタンはなに?

ふいんき

ひらがな
ふんいき
漢字
雰囲気
名詞
日本語の意味
その場に感じられる気分や感じ。ムード。
やさしい日本語の意味
そのばのようすやかんじをまとめてあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふくだ

漢字
福田
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『福』は幸運・豊かさ、『田』は田んぼ・田園を表し、あわせて「豊かな田」「幸福をもたらす田」というニュアンスを持つ。 / 日本各地の地名。「福」を含むため、縁起の良い地名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
日本でよくあるみょうじの一つで、人のなまえに使われることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふくいん

漢字
副因 / 復員 / 幅員 / 福因 / 福音
名詞
日本語の意味
複数の同音異義語を持つ「ふくいん」は、文脈に応じて「副因」「復員」「幅員」「福因」「福音」などさまざまな意味を表す名詞である。 / 「副因」…主な原因に対して、直接ではなく二次的・間接的に作用する原因。 / 「復員」…戦地や外地に出ていた軍人・軍属などが、戦争終了後に故郷や本国へ戻ること。また、その人員。 / 「幅員」…道路・橋梁・通路などの横方向の幅のこと。 / 「福因」…幸福や良い結果をもたらす原因・要因。仏教的文脈で、善い行いが将来の幸福の因となることを指す場合もある。 / 「福音」…キリスト教で、イエス・キリストによる救いの知らせ、またその教え(ゴスペル)。転じて、人々にとって喜ばしい知らせ、朗報。
やさしい日本語の意味
よいことやしあわせをもたらすみえないたねやきっかけのこと
このボタンはなに?

The secondary reason for his lateness was the delay of the train.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふく

漢字
拭く / 吹く / 噴く
動詞
日本語の意味
拭く: 布などを使って汚れや水分を取り除く。 / 吹く: 風や息を出す。音を出す。噂を言いふらす。大げさに言う。 / 噴く: 中から勢いよく噴き出す。噴出する。
やさしい日本語の意味
ふくはふきんなどでよごれをとる。また、くちからかぜをだしたり、ものがつよくでたり、ことばをおおげさにいったりする。
このボタンはなに?

She gently wipes the spilled juice from the table with a towel.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★