検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひとっとび

名詞
くだけた表現
日本語の意味
短い距離を一気に飛び越えること、またその距離。比喩的に、短時間で到達できる近さを表す。
やさしい日本語の意味
とてもみじかいきょりを、すぐに行けることをたとえていうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひとよんで

フレーズ
日本語の意味
人々が~と呼ぶ/世間で~と言われている という意味のフレーズ。「人呼んで〜」のひらがな表記。 / 主に自己紹介や人物紹介で、「世間では〜として知られている」「通称〜である」といったニュアンスを表す言い回し。
やさしい日本語の意味
ほかのひとがその人をそのように よんでいる という ことをあらわす ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとちがい

動詞
日本語の意味
人を他の人と間違える
やさしい日本語の意味
にているべつの人をおなじ人だとまちがえて思う
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひとちがい

名詞
日本語の意味
人を他の人と誤って認識すること / 人違いであること、またその状態や出来事 / ある人物を別の人物だと思い込んでしまう誤認
やさしい日本語の意味
にているべつの人をおなじ人だとまちがえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとづかれ

名詞
日本語の意味
ひとづかれ(人疲れ): 人と長時間関わったり、気を遣い続けたりすることで感じる精神的・肉体的な疲労感。対人関係や会話、集まりなどの後にどっと押し寄せる疲れ。
やさしい日本語の意味
たくさんのひととあってはなして、つかれてしまったきもち
このボタンはなに?

I'm tired of interacting with people, I need some time alone.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとづかれ

動詞
日本語の意味
人と関わることで精神的・肉体的に疲れてしまうこと。社交や対人コミュニケーションで消耗すること。
やさしい日本語の意味
たくさんのひととあってはなして、つかれてしまうようす
このボタンはなに?

I got tired of interacting with people because I was dealing with them all day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

むつひと

漢字
睦仁
固有名詞
日本語の意味
人名。主に男性に用いられる日本語の名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひとみしり

ひらがな
ひとみしりする
漢字
人見知りする
動詞
日本語の意味
恥ずかしがり屋で、人前に出たり知らない人と接したりすることを苦手とする性質や様子。特に、初対面の人に対して緊張したり、うまく話せなかったりすること。
やさしい日本語の意味
しらないひとにあうと、はずかしくてうまくはなせなくなる
このボタンはなに?

He is very shy and has a hard time talking to people he meets for the first time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ひとみしり

漢字
人見知り
名詞
日本語の意味
人見知り: shyness
やさしい日本語の意味
しらないひとにあうと、はずかしくて、はなすのがにがてなこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひとそろい

漢字
一揃い
名詞
日本語の意味
一揃い: a complete set of something, a complete suit of clothes
やさしい日本語の意味
なにかが はじめから おわりまで そろって ひとまとめに なっているもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★