本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひとづかれ

漢字
人疲れ
動詞
かなりやさしい日本語
たくさんのひととあってはなして、つかれてしまうようす
日本語の意味
人と関わることで精神的・肉体的に疲れてしまうこと。社交や対人コミュニケーションで消耗すること。
このボタンはなに?

I got tired of interacting with people because I was dealing with them all day.

中国語(簡体字)の翻訳

因为一整天都在和人接触,所以感到很疲惫。

中国語(繁体字)の翻訳

因為整天都在和人接觸,所以感到社交疲勞。

韓国語訳

하루 종일 사람들 상대하느라 지쳤다.

インドネシア語訳

Saya lelah karena seharian berinteraksi dengan orang.

ベトナム語訳

Cả ngày tiếp xúc với người khác nên tôi cảm thấy mệt mỏi.

タガログ語訳

Pagod na ako dahil buong araw akong nakisalamuha sa mga tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひとづかれ

漢字
人疲れ
形容動詞
かなりやさしい日本語
たくさんのひととあってはなして、つかれてしまったきもち
日本語の意味
ひとづかれ(人疲れ): 人と長時間関わったり、気を遣い続けたりすることで感じる精神的・肉体的な疲労感。対人関係や会話、集まりなどの後にどっと押し寄せる疲れ。
このボタンはなに?

I'm tired of interacting with people, I need some time alone.

中国語(簡体字)の翻訳

我感到社交疲惫,需要独自待一段时间。

中国語(繁体字)の翻訳

我感到社交疲憊,需要一個人獨處的時間。

韓国語訳

사람들에 지쳐서 혼자만의 시간이 필요합니다.

インドネシア語訳

Saya lelah dengan orang-orang; saya membutuhkan waktu sendiri.

ベトナム語訳

Tôi cảm thấy mệt mỏi khi phải tiếp xúc với người khác, tôi cần thời gian để ở một mình.

タガログ語訳

Pagod ako sa pakikisalamuha sa iba; kailangan ko ng oras na mag-isa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★