最終更新日 :2026/01/02

ひとちがい

ひらがな
ひとちがいする
漢字
人違いする
動詞
日本語の意味
人を他の人と間違える
やさしい日本語の意味
にているべつの人をおなじ人だとまちがえて思う
中国語(簡体字)の意味
认错人 / 把某人当成别人 / 误认他人
中国語(繁体字)の意味
誤認他人 / 認錯人 / 把某人誤認成另一人
韓国語の意味
사람을 다른 사람으로 착각하다 / 사람을 잘못 알아보다 / 사람을 혼동하다
ベトナム語の意味
nhầm người / nhầm ai với người khác / nhận nhầm người
このボタンはなに?

I mistook him for his twin brother.

中国語(簡体字)の翻訳

我把他认错成了他的双胞胎兄弟。

中国語(繁体字)の翻訳

我把他認成了他的雙胞胎兄弟。

韓国語訳

그를 그의 쌍둥이 형제로 착각했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã nhầm anh ấy với người song sinh của anh ấy.

このボタンはなに?
意味(1)

to mistake someone for someone else

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to mistake someone for someone else

正解を見る

ひとちがい

彼を彼の双子の兄弟とひとちがいました。

正解を見る

I mistook him for his twin brother.

I mistook him for his twin brother.

正解を見る

彼を彼の双子の兄弟とひとちがいました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★