最終更新日:2026/01/07
例文

He ran up the stairs in one hop.

中国語(簡体字)の翻訳

他一跃就跑上了楼梯。

中国語(繁体字)の翻訳

他一躍就跳上樓梯。

韓国語訳

그는 한 번에 계단을 뛰어올랐다.

ベトナム語訳

Anh ấy chỉ bằng một bước nhảy đã chạy lên cầu thang.

タガログ語訳

Inakyat niya ang hagdan nang isang talon.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はひとっとびで階段を駆け上がった。

正解を見る

He ran up the stairs in one hop.

He ran up the stairs in one hop.

正解を見る

彼はひとっとびで階段を駆け上がった。

関連する単語

ひとっとび

漢字
一っ飛び
名詞
くだけた表現
日本語の意味
短い距離を一気に飛び越えること、またその距離。比喩的に、短時間で到達できる近さを表す。
やさしい日本語の意味
とてもみじかいきょりを、すぐに行けることをたとえていうことば
中国語(簡体字)の意味
一下子就能到的短距离 / 转眼即至的近处 / 一跃而至的短途
中国語(繁体字)の意味
短距離 / 一下子就到的距離 / 咫尺之遙
韓国語の意味
아주 가까운 거리 / 한걸음 거리 / 단번에 갈 만큼 가까운 곳
ベトナム語の意味
khoảng cách rất ngắn (chỉ một bước/nhảy là tới) / chuyến đi rất ngắn, đi cái là đến
タガログ語の意味
maikling layo / isang lundag lang / saglit na biyahe
このボタンはなに?

He ran up the stairs in one hop.

中国語(簡体字)の翻訳

他一跃就跑上了楼梯。

中国語(繁体字)の翻訳

他一躍就跳上樓梯。

韓国語訳

그는 한 번에 계단을 뛰어올랐다.

ベトナム語訳

Anh ấy chỉ bằng một bước nhảy đã chạy lên cầu thang.

タガログ語訳

Inakyat niya ang hagdan nang isang talon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★