検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

白猫

ひらがな
しろねこ
名詞
日本語の意味
白い毛色のネコ。白色の猫。
やさしい日本語の意味
しろいけのねこ。からだのけがほとんどぜんぶしろいねこ。
このボタンはなに?

A white cat comes to play in my garden every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
ねこ
名詞
日本語の意味
イエネコ。ネコ科の哺乳類で、一般にペットとして飼われる小型の肉食動物。 / ネコ科の動物全般の総称。ライオンやトラなどを含む場合もある。 / (比喩的)気まぐれな人、愛嬌がある人などを指していうことがある。
やさしい日本語の意味
やわらかいからだをもち、いえでかうことがおおい、ちいさなどうぶつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

counter

hiragana

ひらがな
ねこ
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ねこ。イヌ目ネコ科の哺乳類。一般にペットとして飼われる小型肉食動物。 / 転じて、気まぐれな人や、素早く身軽に動く人をたとえていう語。 / (漢字としての)「猫」の異体字。「貓」も同様にネコを意味する。
やさしい日本語の意味
ねこのむかしのかんじ。いまはふつう猫をつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

counter

hiragana

猫騙し

ひらがな
ねこだまし
名詞
日本語の意味
相手の注意をそらしたり、だましたりするための手軽な手段や小細工。特に、相撲で立ち合いの際に大きく手を叩いて相手を驚かせる技。また、一般に人の注意をひきつけてその隙をつくようなごまかしの方法を指す。
やさしい日本語の意味
すもうであいてのまえでてをパチンとたたき、あいてのきをそらすわざ
このボタンはなに?

In the sumo match, the wrestler used a 'neko-damashi' (distracting clap) to confuse his opponent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

猫を被る

ひらがな
ねこをかぶる
動詞
慣用表現
日本語の意味
本性や本心を隠して、おとなしく無害そうに振る舞うこと。 / 警戒心を与えないように、穏やかで従順な態度を装うこと。 / 腹の内を見せず、愛想よく取り繕うこと。
やさしい日本語の意味
ほんとうのじぶんをかくして、おとなしそうなふりをすること
このボタンはなに?

He always pretends to be innocent in front of his boss, so it's hard to tell what he really thinks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ねこかぶり

漢字
猫被り
名詞
日本語の意味
本性を隠しておとなしく見せかけること。かわいらしく無害そうに振る舞うこと。
やさしい日本語の意味
ほんとうのせいかくをかくして、おとなしいふりやいいひとそうにすること
このボタンはなに?

He always pretends to be a 'nekokaburi', deceiving people.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ねこのひたい

漢字
猫の額
名詞
日本語の意味
非常に狭い場所や領域をたとえていう語 / 土地や部屋などの面積がとても小さいことのたとえ
やさしい日本語の意味
とても小さいことのたとえで、ひろさがごくわずかなようすをいう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おおやまねこ

漢字
大山猫
名詞
日本語の意味
大山猫: a Eurasian lynx
やさしい日本語の意味
きたのもりややまにすむおおきなねこでみみのさきにくろいけがはえているどうぶつ
このボタンはなに?

The Eurasian lynx lives in the forested areas of the Eurasian continent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ねこをかぶる

漢字
猫を被る
動詞
日本語の意味
本性を隠して、おとなしく見せかけること。 / 普段の性格や態度を偽って、愛想が良い・おとなしそうな人物を装うこと。 / ずる賢さや計算高さを隠し、無害で純粋そうに振る舞うこと。
やさしい日本語の意味
ほんとうのじぶんをかくして、おとなしそうにみせること
このボタンはなに?

She immediately pretends to be innocent when scolded, so it's hard to get her to express her true opinions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ばけねこ

漢字
化け猫
名詞
日本語の意味
日本の妖怪伝承に登場する、年を経た猫が変化して人語を話したり妖術を使ったりする妖怪。化けた猫。 / 人をたぶらかしたり祟ったりする力をもつと信じられた猫。また、そのような猫を題材にした物語・芝居・絵画などに登場する猫。
やさしい日本語の意味
ねこがおばけになったもの。ふしぎなちからをもち、ときどき人をおどろかせる。
このボタンはなに?

According to the old tale, it seems that a monster cat used to appear in that village.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★